Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was wounded
tumigil ka na
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
while i was sleeping
naglalakad habang natutulog
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while i was watching tv
nakita kong makalat ang sala natapos nilinis ko ito
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wounded in the finger
nagkatrauma ako.
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was wounded then i was stunned
ito ang pasa noong na banga ako
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was
late na ang gising ko
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was.
ako oo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while i was reading, i fell asleep.
nang nagbabasa, nakatulog ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ran over the dog while i was driving
nasagasaan ko ang aso habang ako ay nagddrive
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while i park the motor
nagpapark ako sa ibang slot
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i hurt you while i was hurting
pasensya kung nasaktan ako habang nasasaktan ako
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his hand was wounded in the wing
nasugatan ang kamay niya nasagi sa paku
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
while i was doing something i was discrediting him
habang may ginagawa sinisiraan ko siya
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was suffering
nag tiis ako sayo
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my grandfather was wounded in the war.
nasugatan ang lolo ko sa digmaan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think of you while i masturbate
nagjajakol ka? ako iniisip mo?
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night while i was taking a bath someone was watching
kagabi habang naliligo ako may naninilip
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i expect you to be faithful while i cheat
i expect you to be faithful while i cheat
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm living my life while i still can
started living my life now
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while im observing the learners i remember those days when i was at tjeir age
maraming pagkakatulad
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: