Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was there
nandito ako
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i was there
sana nandyan ako
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was there any person
so there's ththis person
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who was born
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there also
sana nanjan din ako
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was there last night.
nandiyan iyon kagabi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there too
sana ako din
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was there a book on the desk?
may aklat ba sa ibabaw ng mesa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who was responsible
sino ang dapat sisihin
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
who was the character?
saan nangyari ang kwento ng mga puno maliit na baboy
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was there. staying there
when i was there. staying there
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
who was more threatened
who was more threatened
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there to support you
sana nandiyan ako para may mag aalaga sa tatay mo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never forget who was there for you when no one else was
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there to look after you
sana maalagaan kita
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there next to you to help you
sana nandyan ako sa tabi mo para mayakap kita
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i was there to help pick up the pieces.
at nandoon ako para tulungan siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who was francisco soc rodrigo
sino si francisco soc rodrigo
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
how i wish i was there to celebrate with you guys
how i wish i was there to celebrate with you guys.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng who was it
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: