Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why you sudden change
bakit biglang pagbabago
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudden change
like why change all of a sudden?
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why all of a sudden
bakit biglaan
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just a sudden
biglaan
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden
bigla - bigla na lang:
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
why do i feel sad all of a sudden
why do i feel sad all of a sudden?
Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because all of a sudden
ang inspector ay may biglaang important tinrabaho
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do i want to see you all of a sudden
bakit gusto mo magkita tayo
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden i thought
naisip ko lang
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden, the tears
bigla bigla na lang ako naluluha sobrang saya ko, dahil nandyan ka
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden i just remembered
nawala
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sudden burst of energy grows
biglang lumakas ang lakas
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden you're just as lost
bigla kasing na ako
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden the phone line disappeared
bigla na lang siyang nawala sa kabilang linya ng telepono
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hays like coffee, all of a sudden you also get cold
tulad ng kape, bigla bigla ka rin lumalamig
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been thinking about you all of a sudden
bigla kita naisip
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closing the door all of a sudden the mirror in the back
pagsara ng pinto bigla na lang nabasag ang salamin sa likod
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sleepy all of a sudden lord take care of me
inaantok na ako biglaang byahe lord kaw na bahala sakin
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was just suggesting that you got angry all of a sudden?
nagsuggest lang naman ako baki t bigla kang nagalit?
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of a sudden a candle lit in the miracle of the holy church
just a biglaang plan nakapag sindi ng kandila sa milagrosong santo ng simbahan
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: