Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
widely
nakararaming
Last Update: 2014-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vary widely
ano ang ibig sabihin ng pag-iiba-iba
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
widely accepted
what was widely accepted at that time
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is widely thought dialect
ano ang malawak na pag-iisip idyoma
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng vary widely
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is one of the most widely spoken language
ay isa sa pinakalawak
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
graphic photos are widely available online.
makikita ang mga larawan sa internet.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
succession of ideas in the report, widely heard
pagsusunud-sunod ng mga ideya sa ulat, balitang napakinggan
Last Update: 2015-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are widely distributed across the middle east and africa.
malawakang naikakalat ang mga ito sa gitnang silangan at africa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
face masks have also been widely used in japan, south korea, malaysia, and singapore.
malawakan ding ginagamit sa japan, south korea, malaysia, at singapore ang mga maskara sa mukha.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canola meal is one of the most widely used protein sources in animal feed for livestock, poultry and fish.
bakas ng paa sa kapaligiran
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, the concept had been widely accepted that infection with hcovs is generally harmless until the outbreak of sars.
sa katunayan, malawak na tinanggap ang konsepto na karaniwang hindi nakakapinsala ang impeksyon sa mga hcov hanggang sa pagsiklab ng sars.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the hierarchy of hazard controls is a framework widely used in occupational safety and health to group hazard controls by effectiveness.
ang hirarkiya ng mga kontrol sa panganib ay ang balangkas na malawakang ginagamit sa kaligtasan sa trabaho at kalusugan upang pangkatin ang mga kontrol sa panganib ayon sa pagka-epektibo.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, there may come a point at which the virus spreads more widely into the population, as has happened in italy.
gayunpaman, maaaring magkaroon ng isang punto kung saan ang virus ay mas malawak na kumakalat sa populasyon, tulad ng nangyari sa italya.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cookerycooking or cookery is the art of preparing food for consumption with the use of heat. cooking techniques and ingredients vary widely across the world, ...
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for this, the social life of the speakers have been widely affected by conyo due to the fact that the speakers used it as a measurement of what status and class where a person was in.
tungkol dito, ang buhay panlipunan ng mga nagsasalita ay malawak na naapektuhan ng conyo dahil sa ang katunayan na ginamit ito ng mga nagsasalita bilang pagsukat ng kung anong katayuan at klase kung saan naroon ang isang tao.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low-molecular-weight heparin is being widely used to treat patients, prompting the italian medicines agency to publish guidelines on its use.
ang low-molecular-weight heparin ay malawakang ginagamit upang gamutin ang mga pasyente, na nagtulak sa italian medicines agency na maglathala ng mga alituntunin sa paggamit nito.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roman catholic and islam are the two religions most widely spread across mindanao. these two denominations together cover the religious affiliation of more than half of the islands’ population.
ang roman catholic at islam ang dalawang relihiyon na pinakamalawak na kumalat sa buong mindanao. ang dalawang denominasyong ito na magkakasama ay sumasaklaw sa pagkakaugnay sa relihiyon ng higit sa kalahati ng populasyon ng mga isla.
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ghost is a soul or spirit of a dead person or that can appear to the living.in description of ghosta vary widely from an invicible presence to translucent or basely visible wispy shapes,to realistic,lifelike forms.
ang multo ay isang kaluluwa o diwa ng isang patay o maaaring lumitaw sa mga nabubuhay.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internet, the most useful technology of modern times which helps us not only in our daily lives but also in professional lives. for educational purposes, it is widely used to gather information and to do research or add to the knowledge of various subjects.
ang internet, ang pinaka kapaki-pakinabang na teknolohiya ng mga modernong panahon na tumutulong sa amin hindi lamang sa ating pang-araw-araw na buhay kundi pati na rin sa mga propesyonal na buhay. para sa mga layuning pang-edukasyon, malawak na ginagamit ito upang mangalap ng impormasyon at gumawa ng pananaliksik o idagdag sa kaalaman ng iba't ibang mga paksa.
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: