Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never hurt you anymore
i well never to hurt you anymore
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
love you anymore
hindi ibig sabihin na mahal kita ngayon
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will never disturb you anymore
one day, you
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you anymore
wala na akong mahal sa iyo
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hurt you
samuka sa real anak
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to hurt you anymore
ayaw na kitang saktan
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i won't hurt you anymore
paano ako maniniwala sayo in english
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant hurt you
can't hurt you
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who hurt you?
na sinaktan ka
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't need you anymore.
hindi na kita kailangan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pain will hurt the love of you
nasa hospital mama ko pnaprolema ko pera
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't believe you anymore
hindi na ko naniniwala dahil sayo
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will hurt more than you deserve.
mas masaktan pa sila kaysa sa nararapat
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i hurt you?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might hurt you
umaasa na baka saktan ka
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't expect to much it will hurt you
wag masyadong umasa
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry i hurt you
im sorry nasaktan kita, while i'm hurting
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people will hurt you and then act like you hurt them
sasaktan ka ng mga tao at sasabihing maging mas
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont become what hurt you
huwag maging sino ang nanakit sa iyo
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't leave you anymore even it hurts
hindi kita iiwan kailan man kahit na nasasaktan ako
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: