Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the fight
inawat ang nag amok
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she lost the fight
hindi ako nawalan ng laban dito.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
challenged by the fight
hinahamon ng away
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's stop the fight
kaylangan na ba naten itigil
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were involved in the fight
napagbintangan
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
further strengthened in the fight
lalo pang lumakas sa digmaan
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers on the fight only we know
cheers sa laban tayo lang ang nakakaalam
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he won the fight by a knockout.
nanalo siya sa pamamagitan ng knockout.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not win the bid
hindi ako manalo nalo sa bid
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be a snake in the fight
bitin
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not dive, in the fight of others
wag makisawsaw sa buhay ng iba
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey kid don't join the fight elderly
wag na,sumali sa away bata dahil hindi naman kayo mga bata.
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what english to the loser in the fight
anong english sa nag papatalo sa away
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's ok but the fight just keeps o
kinakaya at kakayanin pa
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we win the lottery
sana manalo ako sa lotto
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kindly because i don't like the fight shovel
hindi ko gusto ng bastos gusto ko ng mabait
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe we'll win the next day.
baka manalo tayo sa susunod na araw.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presence not required to win the prize
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you think will win the battle?
sa tingin mo sino ang mananalo sa laban na ito?
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beat luck we still win the formed friendship o
matalo o manalo swerte pa din tayo sa nabuong pagkakaibigan
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: