Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
away from the city
para mura yung rent
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away from the child
malayo ang loob
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
run away from the trouble
patakbuhin ang tungkol sa plaza
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grade soil away from the excavation
grade soil away from excavation
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and drove her away from the door.
tagalog
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away from the city ang bahay namin
malayo sa lungsod
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not far away from the hotel.
hindi malayo sa otel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away from keyboard
i sneezed and hit the keyboard
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
far away from your home
going home is far away
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the spear is still far away from the wound
malayo pa ang sibat nganga na ang sugat
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
away from toxic people
nakakalason na tao na lumayo sa mga nakakalason na tao
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thousand miles away from you
libong milya ang layo sa iyo ang dahilan kung bakit gusto kung mapalapit sayo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm moving away from you
lumalayo na loob ko sayo kasi hindi mo ako tina trato ng mabuti
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella’s expose was picked up by the mainstream media.
ang pagbubunyag ni ella ay naging balita sa mga pangunahing media.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: