Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm home safe and sound
we're safe and sound
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
keep safe and sound
we are safe and sound
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm home safe and sound travel
uuwi ako ng ligtas at maayos
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you and i be friends?
ikaw at ako ay pwede bang maging tayo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so glad you're back safe and sound
im so glad you 're back
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ll be
i 'll be
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?ll be over
i'll be over you
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe and sound tagalog version
ligtas at tunog na bersyon ng tagalog
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just you and i
just you and i
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?ll be brief
u can briefing me then
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i we were meant to be
sinadya nating maging
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
closer you and i
mas malapit ka at ako
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?ll be over through
i'll be over through
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i;ll be yours
i 'll be yours.
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ll be come be soon
babalik ako sa lalong madaling panahon
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you and i mean it
mahal kita at ibig sabihin ko
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i, lets go shopping
mag-shopping tayo
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i;ll be yours forever
can i'll be your lasf
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you and i talked more
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you and i are very good friends.
ikaw at ako ay matalik na magkakaibigan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: