Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you didn't tell me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you didn't
hindi ko ginawa
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't disappoint me
hindi ninyo kami binigo
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you didn't miss me?
hindi mo ako namiss?
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you didn't even know me
pero ikaw hindi
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you kiss me
hahalikan mo ba ako
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you didn't just tell me
sana hindi ko nalang sinabi
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you kiss me
hahalikan mo ba ako
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you didn't live me back tagalog
but you didn 't live me back in tagalog.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to kiss me?
hey gusto mo akong halikan?
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kiss me
ako din
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
you didn't do anything wrong to me
wala kang ginawa na mali
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you didn't leave me alone
akala ko hindi
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the way you kiss me
so kiss me and smile for me
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not my fault you didn't understand me
hindi ko kasalanan na pina pasok moko
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when did you want to kiss me?
kailan mo nalaman na gusto mo akong halikan?
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dare you too kiss me torridly
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you kiss me and i'm proud
saan mo ako hinahalikan?
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me again
halikan mo ako ulit
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss me to me.
sigesige
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: