Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you deserved it
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't
hina mo naman
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just know you deserved it
just know you deserved it.
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you don't
hindi ayaw mo
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserved it
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't know
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you don't understand.
hindi mo naiintindihan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve him
you don 't deserve him
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't always reply
hahadlangan kita ngayon
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you spoiled me a lot cuz i deserved it
sinisiraan mo
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't really think!
wala nang dapat sisihin dito kundi ikaw!
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't understand, you don't understand
hinde naiintidihan sinabe mo ,translate mu ng tagalog
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you saw you really deserved it happy valentines��
dahil nakita mo deserve mo talaga ito happy valentine's��
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now save ur loyalty for the person who deserved it
now save ur loyalty for the taong deserved it
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don worry about upsetting me, because you don't be being honest mahal.
please don 't worry about upsetting me, because you don' t be honest mahal.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: