Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feeling better
para bumuti ang iyong pakiramdam
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you feeling better now
mas maganda ang pakiramdam mo ngayon?
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im feeling better
magaling na ako sa sakit
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he feeling better?
gumaan naman ba ang pakiramdam mo
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am glad you are feeling better
natutuwa akong gumaan ang pakiramdam mo
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you're feeling better now.
sana gumanda ang pakiramdam mo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm feeling better now
i'm feeling better now
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how are you feeling?
ano ang nararamdaman mo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad to hear you are feeling better
natutuwa akong marinig na ikaw ay pakiramdam mas mahusay
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you feeling warm?
mainit ang pakiramdam
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi mom,is maria feeling better?
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey mom is maria feeling better
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m glad u are feeling better
ynatutuwa ako na mas mahusay ka
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am feeling better than last night
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you feeling ok honey
okay na ba ang pakiramdam mo honey
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you feeling right now?
ano ang pakiramdam mo ngayon
Last Update: 2018-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ican wait until you feeling ok
hindi ako makapaghintay na magparamdam
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahm i don't feeling better right now po
ahm i don't feeling better right now po
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm wondering if you are feeling better? because you are not well.
nagtataka ako kung ano ang nararamdaman moi'm wondering if you are feeling better? because you are not well.
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can wait until you feeling ok
hindi ako makapaghintay na magparamdam
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: