Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you having fun
are you having fun
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having surgery
nagpa opera
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad i met you even on skype
masaya ako na nakilala kita
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having coffee?
nagkakape ka ba?
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having a scholarship
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having a great day
nagkakaroon ka ba ng magandang araw
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having your lunch break
noon bata pa kami
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you having your breakfast honey?
waird
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you having for dinner tonight dear
ano ang hapunan mo ngayong gabi mahal
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you babe and what are you having ?
salamat babe
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you having a hard time keeping up with them
nahihirapan ka akong makasabay
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the trial always comes without you having to face it
hiling
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and are you having any of the following symptoms with your chest pain
at mayroon ka bang alinman sa mga sumusunod na sintomas kasama ng pananakit ng iyong dibdib
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
at maaari mo bang sabihin sa akin kung ano pang ibang sintomas ang mayroon ka na kasabay nito?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, at the party one of the guests saw you having a fight with the victim.
at sa party, may nakakita sa iyo na nakikipag-away sa nabiktima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagining you having sex with everybody you encounter and thinking i see cyril around every corner.
ini-imagine kong nakikipag-sex ka sa lahat ng taong makita mo at minsan parang nakikita ko si cyril sa bawat kanto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got ure name from the directory here on skype cuz i was bored an d lookin for new people to talk to. lol
i got ure name from the directory here on skype cuz i was bored and lookin for new people to talk to. lol
Last Update: 2015-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to you and never asked too much wondering what you would say hopping you'd understand it's not a role i usually play don't speak too much of what's been going on the past is over and gone give me you're troubled mind you know it's used i can do so much for you i want you having you near me holding you near me i want you to stay and never go away it's so right having you near me holding you near me ill love you tonight it feels so right feels so right your brave to say that you get lost i
lumapit ako sa iyo at hindi ako nagtanong ng labis na iniisip kung ano ang sasabihin mo hopping maiintindihan mo na hindi ito isang papel na karaniwan kong ginagampanan huwag masyadong magsalita ng kung ano ang nangyayari sa nakaraan ay tapos na at wala na bigyan mo ako gulong gulo ka na alam mo na ginagamit ko ang dami kong kayang gawin para sayo gusto kong mapalapit ka sa akin yakapin ka malapit sa akin gusto kong manatili ka at huwag nang umalis tama lang na malapit ka sa akin hawakan kita ill love you tonight it feels so right feels so right ang lakas ng loob mong sabihin na naliligaw ka i
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: