Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
made by your choice
ikaw ang pumili
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must make your choice
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your choice
nasasayo ang desisyon
Last Update: 2018-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is your choice
but please do not make me look bad or inficient. because i am not
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your choice
choice mo yan
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i respect your choice
nirerespeto ko ang iyong pasya na magpaligay
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your voice, your choice
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made it
you made it were so proud of you bunso
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u all it's your choice
ang lahat ng ito ay ang iyong pagpipilian
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made your wife for the family
wag mong ipahamak ang husband mo sa mga luho mo
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made your order
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send photo with your choice
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's your choice/ your responsibility
ikaw ang bahala
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you made me do this
tingnan mo ang ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired of being your choice
pagod na ako maging payat
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you made many friends
hindi magsasawa sa
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made him better person
ginawa mo akong isang mas mahusay na tao
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you made your way through the smoke left in its wake
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
person who made your life difficult
tagalog
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may we made your day extra special
ginagawa mong espesyal ang araw ko
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: