Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let me show you what you missed out on
hayaan mo akong ipakita sa iyo
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a lot of customers
lot of customer
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you out on a date
pwede ko ba siyang yayain sa isang date
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of girl
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you spend a lot of time chatting
kase busy ka
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of money
sayang yong celphone
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearing me call you went, out on a limb
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of you invaded
maraming sa iyo
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of shit change me
be to yourself stay to yourself and trust nobody
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of deleted scenes.
maraming mga tinanggal na eksena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of shits change me
maraming nagbago sa akin
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lot of discarded coffee powder
natapon ang powder sa pouch
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of missed call on you
hindi nasagot na tawag
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have lots of fun
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lots of friends
marami akong kaibigan
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need a lots of money
i need q lots of money
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my 7th birthday was a lot of fun, fun, singing and playing games with my cousins and i had presents
ang birthday ko nung mag 7th ako kase maraming handa,samyaw,kumanta at nag laro mga pinsan ko at may mga regalo ako
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: