Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as you say so
gaya ng sinasabi mo
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
say so
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you say so?
bakit mo naman nasabi?
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you say so
how did you say so?
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, if you say so
paano naman nasabi?
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you say so?
l
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could you say so
what do you say so
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok then ,if you say so
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you say so?
ano kaya ang pinagsasabi mo
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you say so in tagalog
kung sabihin mo ito sa tagalog
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how do you say so in tagalog
how do you say so
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why didn't you say so earlier?
ba't di mo mas maagang sinabi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who says so
matingala
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if yas you say soou say so in tagalog
as you say so
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you say so the things of the baby
ano ang gumawa ng iyong sinabi kaya ang mga bagay ng sanggol
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a constructivist as person why do you say so
ikaw ba ay isang constructivist bilang tao bakit mo nasabi
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a pessimist o optimist? why do you say so?
ano ang iyong maikling termino at pangmatagalang layunin
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what question does this photograph raise? why do you say so?
what question does this photograph raise? why do you say so?
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: