Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you should take a rest
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take rest for a while
magpahinga ka saglit
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should get some rest
you should get some rest
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my wife
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my wife
ikaw ang prinsesa ko
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should rest after exercise.
dapat magpahinga ka pagkatapos ng eksersays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my wife
i love you wife
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take my wife to work
hinahatid ko ang aking asawa sa trabaho
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife
ilocano
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i take you to be my wife
gusto kitang maging asawa
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife died
namatay ang asking asawa
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would take my wife to the airport
maghahatid ng sa asawa ko sa office
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rest my case
pinapahinga ko kaso ko
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife's good
alam mo ng magtagalog
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caring my wife sick
filipino
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maternal delivery my wife
paghahatid ng aking asawa sa aking ina
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to rest my health
gusto ko nang magpahinga
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife's mom's sister
kapatid ng mama ng asawa ko
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lonely rests my head
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: