Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you dont deserve me
karapat dapat sa akin
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont deserve you
hindi ko kayo karapat-dapat
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you deserve me?
do you deserve me
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you dont deserve for me in your life
nararapat ang tagalog
Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont deserve your love
i dont deserve your love
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you don't deserve me
hindi mo ako karapat-dapat
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you deserve me to love you
you deserve me to love you
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't deserve me
hindi siya karapat-dapat sa
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont deserve to be wasted
i dont deserve to be wasted
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't deserve me at my best
hindi mo ako karapat-dapat
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont deserve bto be treated like this
i don 't deserve bto be treated like this.
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to nice even to people who dont deserve it
to nice even to people who dont deserve it
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are nice to other people but we dont deserve you
you are nice to other people but we dont deserve you.
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she deserve me not who stays but, it's a promised.
she deserve me not who stays, but it 's a promised promise.
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave the love that they dont deserve so they badly hurt you in way that dont deserve too
you gave the love that they dont deserve so badly hurt you in a way that dont deserve too
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if u can't handle me at my worst you don't deserve me at my best
if u can 't handle me at my worst you don' t deserve me at my best.
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't handle me at may worst, you don't deserve me at may best
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't handle me at my worst, you don't deserve me at my best ..
if you can’t handle me at my worst, you don’t deserve me at my best..
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if u cant handle my wleo be like those can't my worst don't deserve me at allorst
kung hindi mo maaaring hawakan ang aking pinakamasama
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can’t handle me at my worst, you don’t deserve me at my best..🔥✨
maging proud pero hindi makuntento
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: