From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masadot nak sa tagalog
masadot nak sa tagalog
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example of hedonism tagalog
halimbawa ng hedonism tagalog
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano ano birada mo da subong haw?? tagalog translate
ilokano ano birada mo da ano birada mo da subong haw?? haw?? tagalog translate
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung siisay pa a uda itinao cya pa a mareklamo tagalog to bicol translation
ylkung siisay pa a uda itinao cya pa a mareklamo tagalog sa bicol translation
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said jesus, let her alone: against the day of my burying hath she kept this.
eges ya inna Ɣaysa: «ayy-et! alwardi wa kala da togaz-tu y əzəl wa n ətəwənbal-in.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neither pray i for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;
wərge inalkiman-in ɣas as kay tansaya, kalar tansayaq-qay əntada y aytedan win sər-i z' əzzəgzənnen fəl as əslan y awal-nasan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the lord god said, it is not good that the man should be alone; i will make him an help meet for him.
iṇṇa Əməli məššina: «wər oleɣ ad iṃos aggadəm ɣas-net ad-as-aga tadhəlt a dər inihagga.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yet if i judge, my judgment is true: for i am not alone, but i and the father that sent me.
as ig'awen da as fall-i d-osa adi, ad šarraɣa, amaran əššəriɣa-nin issohat, fəlas iddew dər-i abba wa di-d-issəglan.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he that sent me is with me: the father hath not left me alone; for i do always those things that please him.
wa di-d-izammazalan iddew dər-i. wər di-oyya ɣas-in fəlas faw da arat wa das-igrazan ɣas a tagga.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily, verily, i say unto you, except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
Əggəyyeɣ əsilakanaɣ-awan as tablalt n alkama as wər tərtek daɣ amadal təmmut, ad taglu təmos ɣas-net, mišan as təmmut, ad tag'ara aggen.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, my son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
iṇṇ'as yaqub: «barar in wər dər-wan iddew, fəlas amaqqar-net aba tu iqqim du ɣas-net. as tu təgraw təkma daɣ əšikəl nawan nak a waššaran a a di tawəyam s alaxirat fəl tayyant-net.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: