Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slogans for women
பெண்களுக்கு கோஷங்கள்
Last Update: 2017-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome address in tamil for women’s day
மகளிர் தினத்திற்கான தமிழில் வரவேற்பு முகவரி
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kegel exercise for women in tamil
தமிழ் பெண்களுக்கு கெக்கேல் உடற்பயிற்சி
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan-tamil for women rights
பெண்கள் உரிமைகள் கோஷம்-தமிழ்
Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamil pechu potti thalaippu facebook and what's up problem for women's
தமிழ் பெஞ்ச் பாட்டி தாலுபே பேஸ்புக் மற்றும் பெண்களுக்கு பிரச்சனை என்ன?
Last Update: 2017-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan-tamil for women and child empowerment
பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு அதிகாரம் கொடுப்பதற்காக ஸ்லோகன்-தமிழ்
Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making a fair provision for women who are divorced is the duty of those who are god-fearing and pious.
மேலும், தலாக் கொடுக்கப்பட்ட பெண்களுக்கு நியாயமான முறையில் சம்ரட்சணை பெறுவதற்குப் பாத்தியமுண்டு (இது) முத்தகீன்(பயபக்தியுடையவர்)கள் மீது கடமையாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for those who believed and did righteous deeds, for them will be the gardens of refuge as accommodation for what they used to do.
எவர்கள் ஈமான் கொண்டு ஸாலிஹான (நல்ல) அமல்களைச் செய்கிறார்களோ அவர்களுக்கு அவர்கள் செய்யும் (நற்)கருமங்களின் காரணமாக சுவனபதிகள் தங்குமிடங்களாகி (அங்கு அவர்கள்) விருந்தினராய் (உப சரிக்கப்படுவார்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a share for men and a share for women from what is left by parents and those nearest related, whether, the property be small or large - a legal share.
பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினர்களோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் ஆண்களுக்கு பாகமுண்டு. அவ்வாறே பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினரோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் பெண்களுக்கும் பாகமுண்டு - (அதிலிருந்துள்ள சொத்து) குறைவாக இருந்தாலும் சரி, அதிகமாக இருந்தாலும் சரியே (இது அல்லாஹ்வினால்) விதிக்கப்பட்ட பாகமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from what is left by parents and those nearest related there is a share for men and a share for women, whether the property be small or large,-a determinate share.
பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினர்களோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் ஆண்களுக்கு பாகமுண்டு. அவ்வாறே பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினரோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் பெண்களுக்கும் பாகமுண்டு - (அதிலிருந்துள்ள சொத்து) குறைவாக இருந்தாலும் சரி, அதிகமாக இருந்தாலும் சரியே (இது அல்லாஹ்வினால்) விதிக்கப்பட்ட பாகமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for men is a share of what the parents and close relatives leave, and for women is a share of what the parents and close relatives leave, be it little or much - an obligatory share.
பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினர்களோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் ஆண்களுக்கு பாகமுண்டு. அவ்வாறே பெற்றோரோ, நெருங்கிய உறவினரோ விட்டுச் சென்ற (சொத்)தில் பெண்களுக்கும் பாகமுண்டு - (அதிலிருந்துள்ள சொத்து) குறைவாக இருந்தாலும் சரி, அதிகமாக இருந்தாலும் சரியே (இது அல்லாஹ்வினால்) விதிக்கப்பட்ட பாகமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not covet what god has given to some of you in preference to others. for men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. and ask god of his bounty. god has knowledge of everything.
மேலும் எதன் முலம் உங்களில் சிலரை வேறு சிலரைவிட அல்லாஹ் மேன்மையாக்கியிருக்கின்றானோ, அதனை (அடையவேண்டுமென்று) பேராசை கொள்ளாதீர்கள்;. ஆண்களுக்கு, அவர்கள் சம்பாதித்த(வற்றில் உரிய) பங்குண்டு. (அவ்வாறே) பெண்களுக்கும், அவர்கள் சம்பாதித்(வற்றில் உரிய) பங்குண்டு. எனவே அல்லாஹ்விடம் அவன் அருளைக் கேளுங்கள்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் எல்லாப் பொருட்களையும் நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
👆 ayya nadar janaki ammal college, the department of commerce corporate secretaryship icsi sivakasi study centre , madurai chapter of icsi v.v.v. college for women, virudhunagar. v.h.s.n.college, virudhunagar, sri kaliswari college, sivakasi jointly organize *mega awarness camp on cs programme* exclusive for the students. the details of the program are given below 🎤 eligibility: ug students 🎤 date of the program: 24th september, 2020 (thursday) 🎤time:4.30p.m.to 6p.m. registration
y அய்ய நாடார் ஜனகி அம்மால் கல்லூரி, வர்த்தக நிறுவன செயலாளர் ஐ.சி.எஸ்.ஐ சிவகாசி ஆய்வு மையம், ஐ.சி.எஸ்.ஐ வி.வி.வி மகளிர் கல்லூரியின் மதுரை அத்தியாயம், விருதுநகர். வி.ஹெச்.எஸ்.என். கல்லூரி, விருதுநகர், ஸ்ரீ கலிஸ்வரி கல்லூரி, சிவகாசி ஆகியவை கூட்டாக * சி.எஸ். திட்டத்தின் விவரங்கள் கீழே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன ig தகுதி: யுஜி மாணவர்கள் the திட்டத்தின் தேதி: செப்டம்பர் 24, 2020 (வியாழக்கிழமை) ime நேரம்: மாலை 4.30 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை. பதிவு
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: