From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
affairs
இப்ப கூப்பிடலாமா
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
corporate affairs
பெருநிறுவன விவகார
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
home affairs meaning
அதாவது உள்துறை
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ministry of corporate affairs
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to relief one man affairs
நிவாரண ஒரு மனிதன் விவகாரங்களில் எப்படி
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and direct affairs by command,
ஒவ்வொரு காரியத்தையும் நிர்வகிப்பவர்(களான மலக்கு)கள் மீதும் சத்தியமாக-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in which are written proper affairs.
அவற்றில் நிலையான சட்டதிட்டங்கள் வரையப்பட்டுள்ளன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i adjusted affairs for him adjustably;
இன்னும் அவனுக்கு (வசதியான) தயாரிப்புகளை அவனுக்காகத் தயார் செய்தளித்தேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the angels which distribute the affairs,
(பூமியிலுள்ளோருக்கு விதியானவற்றை அல்லாஹ்வின்) கட்டளைப்படி பங்கிடுவோர் மீதும் சத்தியமாக
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on which all affairs are sorted out and decided
அதில் முக்கியமான ஒவ்வொரு விஷயங்களும் தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will guide them and set right their affairs,
அவன் அவர்களை நேர்வழியில் செலுத்துவான்; இன்னும், அவர்களுடைய நிலைமையையும் சீர்படுத்தி விடுவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by those who direct the affairs [of creatures]:
ஒவ்வொரு காரியத்தையும் நிர்வகிப்பவர்(களான மலக்கு)கள் மீதும் சத்தியமாக-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone on that day will have affairs to keep him occupied.
அன்று ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் அவனவன் (அவல) நிலையே போதுமானதாயிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon shall we settle your affairs, o both ye worlds!
இரு சாரார்களே! சீக்கிரமே நாம் உங்களுக்காக (கேள்வி கணக்குக் கேட்பதற்கு) அவகாசம் எடுப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and rely upon allah; and sufficient is allah as disposer of affairs.
(நபியே!) அல்லாஹ்வையே நீர் முற்றிலும் நம்புவீராக அல்லாஹ்வே (உமக்குப்) பாதுகாவலனாக இருக்கப் போதுமானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and whosoever forbeareth and forgiveth -that verily is of the firmness of affairs.
ஆனால், எவரேனும் (பிறர் செய்த தீங்கைப்) பொறுத்துக் கொண்டு மன்னித்து விட்டால், நிச்சயமாக, அது மிக்க உறுதியான (வீரமுள்ள) செயலாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and put thy trust in allah, and enough is allah as a disposer of affairs.
(நபியே!) அல்லாஹ்வையே நீர் முற்றிலும் நம்புவீராக அல்லாஹ்வே (உமக்குப்) பாதுகாவலனாக இருக்கப் போதுமானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of all things, and he is the guardian and disposer of all affairs.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of all things, and he is, over all things, disposer of affairs.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knoweth whatsoever is before them and whatsoever is behind them; and unto allah are returned all affairs
அவர்களுக்கு முன் (சென்று) இருப்பதையும், அவர்களுக்குப் பின் (வர) இருப்பதையும் அவன் நன்கறிகிறான். இன்னும் அல்லாஹ்விடமே எல்லாக் காரியங்களும் (தீர்வுக்காக) மீட்கப்படும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: