Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first aid essay
முதல் உதவி கட்டுரை
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire accident first aid
தீ விபத்து முதலுதவி
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fire accident first aid tamil
தீ விபத்து முதலுதவி தமிழ்
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first aid methods for victims of fire accident
தீ விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு முதலுதவி முறைகள்
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no aid can they give them, nor can they aid themselves!
அவர்கள் இவர்களுக்கு எத்தகைய உதவியும் செய்ய சக்தியற்றவர்களாக இருக்கின்றனர்; (அது மாத்திரமல்ல) அவர்கள் தமக்குத் தாமே உதவி செய்து கொள்ளவும் சக்தியற்றவர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we will aid them with fruit and flesh such as they desire.
இன்னும் அவர்கள் விரும்பும் கனிவகைகளையும் இறைச்சியையும், நாம் அவர்களுக்குக் கொடுத்துக் கொண்டிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they think that by what we aid them with of wealth and children,
அவர்களுக்கு நாம் செல்வத்தையும் சந்ததிகளையும் அதிகமாகக் கொடுத்திருப்பது பற்றி அவர்கள் என்ன எண்ணிக்கொண்டார்கள்?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and [that] allah may aid you with a mighty victory.
மேலும், அல்லாஹ் ஒரு வலிமை மிக்க உதவியாக உமக்கு உதவி செய்வதற்காகவும் (தெளிவான இவ்வெற்றியை அவன் அளித்தான்)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.
"அன்றியும் அவன் உங்களுக்குப் பொருள்களையும், புதல்வர்களையும் கொண்டு உதவி செய்வான்; இன்னும், உங்களுக்காகத் தோட்டங்களை உண்டாக்குவான்; உங்களுக்காக ஆறுகளையும் (பெருக்கெடுத்து ஓடுமாறு) உண்டாக்குவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and there was for him no company to aid him other than allah, nor could he defend himself.
மேலும், அல்லாஹ்வையன்றி, அவனுக்கு உதவி செய்யும் கூட்டத்தார் எவரும் அவனுக்கு இருக்கவில்லை ஆகவே, அவன் (இவ்வுலகில்) எவராலும் உதவி செய்யப்பட்டவனாக இல்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
function of kidney the kidneys are bean shaped organs that extract waste from blood balance body fluids from urine and aid in other important functions of the body
சிறுநீரக செயல்பாடு
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
certainly he led me astray from the reminder after it had come to me; and the shaitan fails to aid man.
"நிச்சயமாக, என்னிடம் நல்லுபதேசம் வந்த பின்னரும் அதிலிருந்து அவன் என்னை வழி கெடுத்தானே! மேலும் ஷைத்தான் மனிதனுக்கு மிகவும் சதி செய்பவனாக இருக்கிறான்!" (என்று புலம்புவான்.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or have they gods that can guard them from us? they have no power to aid themselves, nor can they be defended from us.
அல்லது, (நம்முடைய வேதனையிலிருந்து) நம்மையன்றி அவர்களைக் காப்பாற்றும் தெய்வங்கள் அவர்களுக்கு இருக்கின்றனவா? அவர்கள் தமக்குத்தாமே உதவிசெய்ய சக்தியற்றவர்கள். மேலும் அவர்கள் நம்மிடமிருந்து காப்பாற்றப்படுபவர்களும் அல்லர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this is how we had appointed guilty people as enemies to every prophet; and allah is sufficient, to guide and to aid.
மேலும், இவ்வாறே நாம் ஒவ்வொரு நபிக்கும் குற்றவாளிகளிலிருந்து பகைவரை உண்டாக்கினோம்; இன்னும், உம்முடைய இறைவன் (உமக்கு) நேர்வழி காட்டியாகவும் உதவிபுரிபவனாகவும் இருக்கப் போதுமானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he called upon his lord: “verily i am vanquished; so come you to my aid.”
அப்போது அவர், "நிச்சயமாக நாம் தோல்வியடைந்தவனாக இருக்கிறேன், ஆகவே, நீ (எனக்கு) உதவி செய்வாயாக!" என்று அவர் தம் இறைவனிடம் பிரார்த்தித்தார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting