Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
save to
à®®à¯à®©à¯à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ பà®à®¿à®µà®®à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save to disc
வட்டில் சேமிக்கவும்
Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
save to file...
கோப்புக்கு சேமி...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& save to file...
@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we all are fine
நாங்கள் அனைவரும் நலமாக இருக்கிறோம்
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all are not saints that goes to church
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all are your blessing
அனைத்து ஆசீர்வாதங்களும்
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save to download folder
இறக்குமதி கோப்பகத்தில் சேமி
Last Update: 2011-12-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hopefully all are doing good
வேலை எப்படி போகுது
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you all are safe and healthy
நீங்கள் அனைவரையும் மிஸ்
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not save to file %1.
% 1 கோப்புக்கு சேமிக்க முடியவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we all are born to die, don't feel more special than me
நான் ஏன் சரி என்று விளக்கவில்லை
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we all are bad in someone s story
ஒருவரின் கதையில் நீங்கள் அனைவரும் மோசமானவர்கள்
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the days i spent with u all are unforgettable
நான் உங்களுடன் கழித்த நாட்கள் மறக்க முடியாதவை
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this day they all are partners in the punishment.
ஆகவே, அந்நாளில் நிச்சயமாக அவர்கள் வேதனையில் கூட்டானவர்களாகவே இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his is whosoever is in the heavens and the earth; all are obedient to him.
வானங்களிலும் பூமியிலும் இருப்பவை எல்லாம் அவனுக்கே உரியவை - எல்லாம் அவனுக்கே கீழ்படிந்து நடக்கின்றன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all those in the heavens and on the earth belong to him. all are obedient to him.
வானங்களிலும் பூமியிலும் இருப்பவை எல்லாம் அவனுக்கே உரியவை - எல்லாம் அவனுக்கே கீழ்படிந்து நடக்கின்றன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all are not have a perfect life it's make a perfect life
அனைவருக்கும் ஒரு சரியான வாழ்க்கை இல்லை, அது ஒரு சரியான வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறது
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah, who is in need of none and of whom all are in need;
அல்லாஹ் (எவரிடத்தும்) தேவையற்றவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask whether to save to disk instead (only for konqueror browser)
வட்டில் சேமிக்க வேண்டுமா எண்று கேள்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: