Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can not
vazhtugal
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not believe
namba mudiyala
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not live without you
i cant live without you
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not sit in the small bench
நான் சிறிய பெஞ்சில் உட்கார முடியாது
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not even talk to you for a minute👌
என்னால ஒரு நிமிடம் கூட உன்கிட்ட பேசாம இருக்க முடியல உன்ன பாக்காமகூட இருக்க முடியல நான் செத்துரட்டுமா
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am informing you with regret i can not attend interview
வருத்தத்துடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whenever our authoritative revelations are recited to those who do not wish to meet us in the life hereafter, say, "bring us another book besides this one or change it." (muhammad), tell them, "i can not change it myself. i only follow what is revealed to me. i fear that for disobeying my lord i shall be punished on the great (day of judgment).
அவர்கள் மீது தெளிவான நம் வசனங்கள் ஓதிக் காண்பிக்கப்பட்டால், நம்முடைய சந்திப்பை நம்பாதவர்கள், "இது அல்லாத வேறு ஒரு குர்ஆனை நீர் கொண்டு வாரும்; அல்லது இதை மாற்றிவிடும்" என்று கூறுகிறார்கள். அதற்கு "என் மனப் போக்கின்படி அதை நாம் மாற்றிவிட எனக்கு உரிமையில்லை, என் மீது வஹீயாக அறிவிக்கப்படுபவற்றைத் தவிர வேறெதையும் நான் பின்பற்றுவதில்லை, என் இறைவனுக்கு நான் மாறு செய்தால், மகத்தான நாளின் வேதனைக்கு (நான் ஆளாக வேண்டும் என்பதை) நான் நிச்சயமாக பயப்படுகிறேன்" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting