Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i job is done
நான் என் வேலையை செய்தேன்
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ne homework is done.
ne padam பார்தையா
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
that the second creation is incumbent on him;
நிச்சயமாக, மறுமுறை உயிர் கொடுத்து எழுப்புவதும், அவன் மீதே இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my life is done without you
நீங்கள் இல்லாமல் என் வாழ்க்கை அர்த்தமற்றது
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
& beep after each rip is done
& ஒவ்வொரு பீப் ஒலிக்கு பிறகு ரிப் செயல்படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will tell you once process is done
முடிந்ததும் உங்களை அழைக்கிறேன்
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
control how line-wrapping is done
வரிசை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது- மடித்தல் நடந்தது
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
when your work is done, turn to devotion.
எனவே, (வேலைகளிலிருந்து) நீர் ஓய்ந்ததும் (இறைவழியிலும், வணக்கத்திலும்) முயல்வீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i will let you know once the transfer is done
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch after your work is done no problem
உங்கள் வேலை முடிந்ததும் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் பிரச்சனை இல்லை
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything is always seems impossible until it is done
அது செய்யப்படும் வரை அது எப்போதும் சாத்தியமற்றதாகத் தெரிகிறது
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the chemistry is then picked up and then the job is done
na chemistry padichiruke then indha job yannaku romba pitikum sir
Last Update: 2018-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
everyone in the heavens and the earth depends on him. his task in preserving his creation is continuous.
வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ளோர் அனைவரும், (தங்களுக்கு வேண்டியவற்றை) அவனிடமே கேட்கின்றனர், ஒவ்வொரு நாளிலும் அவன் காரியத்திலேயே இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on which the heaven will split apart, and his promise is done.
அதில் வானம் பிளந்து விடும் அவனுடைய வாக்குறுதி செயல்படுத்தப்படும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
அன்றியும். அவர்களுக்கு அக்கிரமம் செய்யப்பட்டால் (அதற்கு எதிராக நீதியாகத் தக்க முறையில்) பழி தீர்ப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge.
அன்றியும். அவர்களுக்கு அக்கிரமம் செய்யப்பட்டால் (அதற்கு எதிராக நீதியாகத் தக்க முறையில்) பழி தீர்ப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and say, "exaltations be to our lord! the promise of our lord is done.'
அன்றியும், "எங்கள் இறைவன் மிகப் பரிசுத்தமானவன்; எங்களுடைய இறைவனின் வாக்குறுதி நிறைவேறி விட்டது" என்றும் அவர்கள் கூறுவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you will never understand the damage you did to someone until the same thing is done to you. that's why i'm here
சேதத்தை நீங்கள் ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள்
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do they not see that allah, who created the heavens and earth and did not fail in their creation, is able to give life to the dead? yes. indeed, he is over all things competent.
வானங்களையும், பூமியையும் படைத்து அவற்றின் படைப்பால் எவ்வித சோர்வுமின்றி இருக்கின்றானே அல்லாஹ் அவன் நிச்சயமாக மரித்தோரை உயிர்ப்பிக்கும் ஆற்றலுடையவன்; ஆம்! நிச்சயமாக அவன் எல்லாப் பொருள்கள் மீதும் பேராற்றலுடையவன் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they not see that allah, who created the heavens and the earth, and was not wearied by their creation, is able to give life to the dead? yes, he surely is able to do all things.
வானங்களையும், பூமியையும் படைத்து அவற்றின் படைப்பால் எவ்வித சோர்வுமின்றி இருக்கின்றானே அல்லாஹ் அவன் நிச்சயமாக மரித்தோரை உயிர்ப்பிக்கும் ஆற்றலுடையவன்; ஆம்! நிச்சயமாக அவன் எல்லாப் பொருள்கள் மீதும் பேராற்றலுடையவன் என்பதை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: