Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
should be
தண்டனை
Last Update: 2014-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i should be
நான் நம்பவில்லை
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every one should be in unity
பெயர் குலுக்கல்
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every should be fine
எல்லாம் சரியாக இருக்க வேண்டும்
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should be 'palm tree'
panamaram
Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then truly i should be in error manifest.
"(எனவே, நான் அவன் ஒருவனையே வணங்காவிட்டால்) அப்போது நான் நிச்சயமாக, வெளிப்படையான வழிகேட்டில் இருப்பேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
whether the clickable should be in pressed state
அழுத்தப்பட்ட நிலையில் கிளிக் செய்யக்கூடியதா
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
firmly established in the favour of a mighty king.
உண்மையான இருக்கையில் சர்வ வல்லமையுடைய அரசனின் (அருள்) அண்மையில் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"then verily, i should be in plain error.
"(எனவே, நான் அவன் ஒருவனையே வணங்காவிட்டால்) அப்போது நான் நிச்சயமாக, வெளிப்படையான வழிகேட்டில் இருப்பேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
surely in that case i should be in manifest error.
"(எனவே, நான் அவன் ஒருவனையே வணங்காவிட்டால்) அப்போது நான் நிச்சயமாக, வெளிப்படையான வழிகேட்டில் இருப்பேன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who will be in paradise
(அவர்கள்) சுவர்க்கச் சோலைகளில் (இருப்பார்கள்; எனினும்) விசாரித்தும் கொள்வார்கள்-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly our decree has gone beforehand in favour of our servants, the apostles,
தூதர்களாகிய நம் அடியார்களிடம், முன்னரே திடமாக நம்வாக்குச் சென்றிருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and as to the favour of thine lord discourse thou thereof.
மேலும், உம்முடைய இறைவனின் அருட்கொடையைப் பற்றி (பிறருக்கு) அறிவித்துக் கொண்டிருப்பீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will come be in college today
இன்று நான் கல்லூரிக்கு வருவேன்
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komali meaning be in malay
komali meaning be in tamil
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hearts that day will be in agitation;
அந்நாளில் நெஞ்சங்கள் திடுக்கிட்டவையாக இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, the righteous will be in pleasure
நிச்சயமாக அப்ரார்கள் (நல்லவர்கள்) 'நயீம்' என்னும் சுவர்க்கத்தில் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my phone would be in silent very often
என் போன் சைலண்டில் இருக்கும்
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall be in a lifewell-pleasing.
அவர் திருப்தி பொருந்திய வாழ்வில் இருப்பார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they recognize the favour of allah, then they deny it, and most of them are infidels.
அல்லாஹ்வின் அருட்கொடைகளை அவர்கள் நன்றாக அறிகிறார்கள் பின்னர் அதனை அவர்கள் நிராகரிக்கின்றனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் காஃபிர் (நன்றி கெட்டவர்)களாகவே இருக்கின்றனர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: