Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-%1 to %2- %3
-% 1 to% 2 -% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 to move...
à®à®¨à¯à®¤ விளà¯à®¯à®¾à®à¯à®à¯à®®à¯ à®à®¯à®à¯à®à®µà®¿à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 to %2
% 1 (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rename %1 to:
முன்னிருப்பு அடைவு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
from: %1 to: %2 subject: %3
from:% 1 to:% 2 subject:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
velamma episode 1 to 25
வேலம்மா எபிசோட் 1 முதல் 25 வரை
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:
grades from %1 to %2
% 1 லிருந்து% 2 கேள்வியை உருவாக்கி தொடங்குகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rate me in looks from 1 to 10
मुझे 1 से 10 तक लगता है
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
added %1 to your ignore list.
% 1ஐ மறக்கப்பட்ட பட்டியலில் சேர்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctor said, fever continue to 3 days
காய்ச்சல் 3 நாட்கள் வரை தொடரும் என டாக்டர்கள் தெரிவித்தனர்.
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamilin sirappu essay for 2 to 3 paragraph
tamilin sirappu essay for 2 to 3 paragraph
Last Update: 2018-01-17
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
thai mozhi sirappu essay for 2 to 3 paragraph
தாய் மோகி சிராப்பு கட்டுரை 2 முதல் 3 பத்தி
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot copy file from %1 to %2. (errno: %3)
% 1 லிருந்து% 2 க்கு கோப்பினை நகலெடுக்க இயலவில்லை. (வழு எண்:% 3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asking %1 to accept passive upload of "%2" (%3)...
% 1,% 2 (% 3) உடனிகழ்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your distributor cleared booking up to 3/02/2015
आपके वितरक ने 3/02/2015 तक बुकिंग को मंजूरी दे दी
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adding the user %1 to the samba user database failed.
சாம்பா பயனர் தரவுத்தளத்தில் பயனர்% 1ஐ சேர்க்க முடியவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creates and starts multiple choice test from %1 to %2
<
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expose duration is invalid. %1 supports expose durations from %2 to %3 seconds only.
வெளிகாட்டும் நேரம் செல்லாது.% 1 வெளிகாட்டும் நேரத்தை% 2 லிருந்து% 3 நொடிக்கு மட்டும் துணைபுரிகிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moving old messages from folder %1 to folder %2 was canceled.
% 1 அடைவிலிருந்து% 2 அடைவிற்கு பழைய செய்திகளை நகர்த்துவது ரத்தானது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not rename table "%1" to "%2". table "%3" already exists.
அட்டவணை "% 1" ஐ"% 2" ஆக மறுபெயரிட முடியாது. அட்டவணை "% 3" ஏற்கெனவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting