Results for fatal translation from English to Tamil

fatal accident
caphpog;g

make all warnings fatal
அனைத்து எச்சரிக்கைகளையும் மரணமாக்க செய்கிறது

abort on fatal errors
பாரிய தவறுகள் இருப்பின் முறித்திடு

a fatal error has occurred
ஒரு சிறு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது

a fatal unrecoverable error occurred.
தீர்வு காண முடியாத பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.

secure connection: fatal error (%u)
பாதுகாப்பான இணைப்பு: மீட்கவியலா பிழை (%u)

fatal error while parsing xml-paragraph:
xml பாராவை இணைக்கும்போது சிறுபிழை:

kmail encountered a fatal error and will terminate now
kmail encountered a fatal error and will terminate now

fatal error: unable to load the pictures, aborting.
உயிர்நாடிப் பிழை: படங்களை ஏற்ற முடியவில்லை, முறிவுற்றது.

kmail encountered a fatal error and will terminate now. the error was: %1
kmail encountered a fatal error and will terminate now. the error was:% 1

do they say, ‘[he is] a poet, for whom we await a fatal accident’?
அல்லது: அவர்கள் (உம்மைப் பற்றி, "அவர்) புலவர், அவருக்குக் காலத்தின் துன்பத்தைக் கொண்டு நாங்கள் வழி பார்த்து இருக்கிறோம்" என்று கூறுகிறார்களா?

success is not final; failure is not fatal: it is the courage to continue that counts
வெற்றி என்பது இறுதியானது அல்ல; தோல்வி ஆபத்தானது அல்ல: தொடரும் தைரியம்தான் முக்கியம்

and indeed they have passed by the township whereon was rained the fatal rain. can it be that they have not seen it? nay, but they hope for no resurrection.
இன்னும்; நிச்சயமாக இ(ந்நிராகரிப்ப)வர்கள் ஒரு தீமையான (கல்) மாரி பொழிவிக்கப்பட்ட ஊருக்குச் சென்றிருக்கிறார்கள் - அதனையும் இவர்கள் பார்க்கவில்லையா? எனினும் (மரணத்திற்குப் பின் உயிர் கொடுத்து) எழுப்பப்படுவதை இவர்கள் நம்பவேயில்லை.

and in (the tribe of) a'ad (there is a portent) when we sent the fatal wind against them.
இன்னும், 'ஆது' (சமூகத்தாரிலும் ஒரு படிப்பினை இருக்கிறது); நாம் அவர்கள் மீது (நாசம் விளைவிக்கக் கூடிய) மலட்டுக் காற்றை அனுப்பியn போது

fatal: unable to start kmail for d-bus communication: %1; %2 make sure kmail is installed.
உயிர்நாடி: dcop தகவல் தொடர்புக்கு kஅஞ்சலை ஆரம்பிக்க இயலவில்லை. kmail நிறுவப்பட்டது என்பதை உறுதிபடுத்து.

fatal error: [file:d:/build/++portal/sync/engine/source/runtime/core/private/internationalization/icuinternationalization.cpp] [line: 153] icu data directory was not discovered: ../../../engine/programs/crashreportclient/content/internationalization ../../../engine/content/internationalization 0x00007ff6d053cee7 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0533961 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d055fbe2 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0454bbd crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0463a53 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0462682 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0464f89 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d04680a9 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0f452ce crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff96e3726ad kernel32.dll!unknownfunction [] 0x00007ff9704aa9f8 ntdll.dll!unknownfunction []
fatal error: [file:d:/build/++portal/sync/engine/source/runtime/core/private/internationalization/icuinternationalization.cpp] [line: 153] icu data directory was not discovered: ../../../engine/programs/crashreportclient/content/internationalization ../../../engine/content/internationalization 0x00007ff6d053cee7 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0533961 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d055fbe2 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0454bbd crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0463a53 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0462682 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0464f89 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d04680a9 crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff6d0f452ce crashreportclient.exe!unknownfunction [] 0x00007ff96e3726ad kernel32.dll!unknownfunction [] 0x00007ff9704aa9f8 ntdll.dll!unknownfunction [] moonja-paaru!