Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sim card
thagaval serpan
Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rc full form
rc முழு வடிவம்
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim card vangita
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cosmic form of god
பிரபஞ்ச வடிவம்
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim card under battary
கடல் காட்சி
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short form of the alias
கதையைக் காட்டு அல்லது மறை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
form of certificate of registration
பதிவுசெய்தல் சான்றிதழ்
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgiveness in the best form of revenge
சிறந்த பழிவாங்கலில் மன்னிப்பு
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being happy for greatest form of success
என்றென்றும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பது
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgiveness and forgetfulness is the best form of revenge
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord has given me a wonderful gift in the form of you, my wife
கடவுளிடமிருந்து எனக்கு கிடைத்த மிகப்பெரிய பரிசு
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this option determines whether possessive form of month names should be used in dates.
தேதிகளில் மாதத்தினுடைய என்ற அமைப்பில் மாதங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா என்று தீர்மானிக்கும் தேர்வு.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and took cover from them, we sent a spirit of ours to her who appeared before her in the concrete form of a man.
அவர் (தம்மை) அவர்களிடமிருந்து (மறைத்துக் கொள்வதற்காக) ஒரு திரையை அமைத்துக் கொண்டார்; அப்போது நாம் அவரிடத்தில் நம் ரூஹை (ஜிப்ரயீலை) அனுப்பி வைத்தோம்; (மர்யமிடம்) சரியான மனித உருவில் தோன்றினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evaluation of databases and forms of data organization used in relational database.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை இலவசமாக ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Last Update: 2013-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then she took beside them a curtain; then we sent unto her our spirit, and he took unto her the form of a human being sound.
அவர் (தம்மை) அவர்களிடமிருந்து (மறைத்துக் கொள்வதற்காக) ஒரு திரையை அமைத்துக் கொண்டார்; அப்போது நாம் அவரிடத்தில் நம் ரூஹை (ஜிப்ரயீலை) அனுப்பி வைத்தோம்; (மர்யமிடம்) சரியான மனித உருவில் தோன்றினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the server requests identification in the form of a client certificate.\n\nyou may send one of the following certificates:
கிளையண்ட் சான்றிதழ் வடிவத்தில் அடையாளத்தை சர்வர் கோருகிறது.\n\nபின்வரும் சான்றிதழ்களில் ஒன்றை நீங்கள் அனுப்பலாம்:
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had we appointed an angel, we would have sent him down in the form of a man - and thus we would have caused them the same doubt which they now entertain.
நம் தூதரை ஒரு மலக்காகவே அனுப்புவதாயினும் (அவர்கள் மலக்கை காணுஞ் சக்தியில்லாதவர்கள்; ஆதலால்) அவரையும் நாம் மனித உருவத்திலேயே ஆக்கி(அனுப்பி)யிருப்போம், (அப்பொழுதும்,) அந்த இடத்தில் அவர்கள் (இப்பொழுது) குழம்பிக் கொள்வது போல் (அப்பொழுதும்) நாம் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியிருப்போம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have made every person's actions cling to his neck. on the day of judgment, we will bring forth the record of his actions in the form of a wide open book.
ஒவ்வொரு மனிதனுடைய செயல் குறிப்பையும் அவனுடைய கழுத்தில் நாம் மாட்டி இருக்கிறோம்; கியாமத் நாளில் அவனுக்காக ஓர் ஏட்டை வெளிப்படுத்துவோம் - திறக்கப்பட்ட நிலையில் அதனை அவன் பெற்றுக் கொள்வான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed, you have already known the first form of creation (i.e. the creation of adam), why then do you not remember or take heed?
முதல் முறையாக (நாம் உங்களைப்) படைத்தது பற்றி நிச்சயமாக நீங்கள் அறிவீர்கள் - எனவே (அதிலிருந்து நினைவு கூர்ந்து) நீங்கள் உணர்வு பெற வேண்டாமா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
television is one of the latest inventions of our age. the word “television” is a combination of two words: “tele” (distance) and “vision” (to see) thus it means to see from a distance. in fact it is an improved form of radio. it was invented by john logie baird in 1920s, at that time; only pictures from a low distance were showed on television. but gradually different modifications were made with time. and now television is in its most advanced form. now we can also use television as computer and can use internet on it.
நன்மைகள் மற்றும் தொலைக்காட்சி கட்டுரை, தீமைகள்
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: