Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ground nut
idli rava
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water hyacinth
நீர் ஹைசிந்த்
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
water, secure
தண்ணீரை சேமிக்கவும், எதிர்காலத்தை பாதுகாக்கவும்
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ground-powder
தரையில் தூள்
Last Update: 2014-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draw opaque ground?
ஒளி ஊடுருவாத நிலத்தினை வரை?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ground elaichi powde
தரையில் elaichi powde
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compassionate ground appointment case
வாக்கியம்
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describe the problems associated with the over exploitation of minerai resources and ground water
minerai வளங்கள் மற்றும் நிலத்தடி நீர் மீது சுரண்டலை தொடர்புடைய பிரச்சினைகள் விவரிக்க
Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stamp the ground with thy foot. yonder is water to wash in, cool, and water to drink.
"உம்முடைய காலால் (பூமியைத்) தட்டும்" (அவ்வாறு தட்டவே ஒரு நீருற்றுப் பொங்கி வந்ததும்) "இதோ குளிர்ச்சியான குளிக்குமிடமும், பானமும் (உமக்கு) இருக்கின்றன" (என்று சொன்னோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(we said): 'stamp your foot on the ground, here is cool water with which to wash and a drink'
"உம்முடைய காலால் (பூமியைத்) தட்டும்" (அவ்வாறு தட்டவே ஒரு நீருற்றுப் பொங்கி வந்ததும்) "இதோ குளிர்ச்சியான குளிக்குமிடமும், பானமும் (உமக்கு) இருக்கின்றன" (என்று சொன்னோம்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, ‘tell me, should your water sink down [into the ground], who will bring you running water?’
(நபியே!) நீர் கூறும்: உங்களின் தண்ணீர் பூமியினுள் (உறிஞ்சப்பட்டுப்) போய்விட்டால், அப்பொழுது ஓடும் நீரை உங்களுக்குக் கொண்டு வருபவன் யார்? என்பதை கவனித்தீர்களா? என்று (எனக்கு அறிவியுங்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or its waters should sink down into the ground so that you are unable to find it.
"அல்லது அதன் நீர் முழுதும் உறிஞ்சப்பட்டதாகி - அதை நீ தேடிக்கண்டு பிடிக்க முடியாதபடியும் ஆகிவிடலாம்" என்று கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or its water will sink into the ground, and you will be unable to draw it.”
"அல்லது அதன் நீர் முழுதும் உறிஞ்சப்பட்டதாகி - அதை நீ தேடிக்கண்டு பிடிக்க முடியாதபடியும் ஆகிவிடலாம்" என்று கூறினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting