MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: have been meaning ( English - Tamil )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tamil

Info

English

have been

Tamil

இருந்திருக்கும்

Last Update: 2016-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

we have been

Tamil

தண்டனை

Last Update: 2014-08-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

what you have been...

Tamil

என்ன நீங்கள் நீங்கள் இருந்தது என்ன ... என்ன நீங்கள் இருக்கும் நீங்கள் இப்போது என்ன ...

Last Update: 2015-03-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

How you have been?

Tamil

நீங்கள் எப்படி இருந்திருக்கும்?

Last Update: 2016-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

i have been doing

Tamil

நான் செய்து கொண்டிருக்கிறேன்

Last Update: 2016-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I have been in Dubai

Tamil

மொழிபெயர்ப்பு சரியான இலக்கணம்

Last Update: 2014-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Add any factors that may have been missed.

Tamil

தவறவிட்டார் இருக்கலாம் என்று எந்த காரணிகள் சேர்க்க.

Last Update: 2015-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

No access keys have been defined for this page.

Tamil

இந்த பக்கத்துக்கு அணுகல் விசைகள் எதுவும் வரையறுக்கப்படவில்லை.

Last Update: 2014-06-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

WARNING: For safe use and to avoid the risk of fire, use only original ONO resins ( and ), which have been certified to be safe for this use.

Tamil

எச்சரிக்கை: பாதுகாப்பான பாவனைக்கும் தீப்பற்றும் இடர்ப்பாட்டைத் தவிர்க்கவும் அசலான ONO பிசின்களை ( அத்துடன் ), இப்பாவனைக்குப் பாதுகாப்பானதெனச் சான்றளிக்கப்பட்டவற்றை மட்டும் பயன்படுத்துங்கள்.

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Revolutionary changes of unprecedented magnitude have been occurring in every department of human life.

Tamil

முன்புக் கண்டிராத மகத்தான அலவிள் புரட்சிகரமான மாற்றங்கள் மனித வாழ்வின் எல்லா அம்சங்களிலும் தோன்றியுள்ளது.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Whatever our views as to the relative greatness of these religion-founders we must admit that They have been the most potent factors in the education of mankind.

Tamil

இந்த சமய ச்தாபகர்களின் தத்தம் மேன்மையை பற்றிய நமது சொந்த கருத்துக்கள் எவ்வாறிருப்பினும், மாங்குளத்திற்கு கல்வி அளிப்பதில் அவர்கள்தாம் மிக வலுமையான கருவியாக இருந்துள்ளனர் என்பதை நாம் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

All peoples and communities have been expecting a Revelation, and He, Bahá’u’lláh, is the foremost teacher and educator of all mankind.

Tamil

அனைத்து மக்களும் சமூகங்களும் ஒரு திருவெளப்பாட்டை எதிற்பார்திருந்தனர், பஹாவுல்லாவகிய அவர், மனுகுலம் முழுவதின் தலைசிறந்த ஆசிரியரும் கல்வியாளரும் ஆவார்.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

It is a matter of profound regret to me that ‘Abdu’l-Bahá was not able to complete the correction of the manuscript, as the value of the book would thereby have been greatly enhanced.

Tamil

இந்த கையெழுத்து நகல் முழுவதையும் அப்துல் பஹா அவர்கள் திருத்தம் செய்ய முடியவில்லை என்பது எனக்கு ஒரு ஆழ்ந்த வருத்தத்தை தந்தது, ஏனெனில் இந்த நூலின் மதிப்பு அதன் விளைவாக மிகவும் மிகைப்படுத்தப் பட்டிருக்கும்.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

All revisions have been made with the approval of the Universal House of Justice—the international governing body of the Bahá’í Faith—and great care has been taken to ensure that none of the revisions made in any way alter the original intent of the author.

Tamil

எல்லா மாற்றங்களும் பஹாய் சமயத்தின் அனைத்துலக தலைமை ஸ்தாபனமாகிய உலக நீதிமன்றத்தின் அனுமதியோடு செய்யப்பட்டன -- எல்லா திருத்தங்களும் நூல் ஆசிரியரின் ஆரம்ப நோக்கத்தை எவ்வகையிலும் மாற்றிடக் கூடாது எனும் நோக்கில் மிகக் கவனமாக செய்யப்பட்டன.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Newer authorized translations of extracts from the Bahá’í writings have been substituted where available, minor corrections have been made to the text and footnotes for clarity and consistency, and a bibliography has been added.

Tamil

எங்கெல்லாம் இயலுமோ அங்கெல்லாம் பஹாய் புனித வாசகங்களின்தி புதிய அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் பயன்படுத்தப் பட்டுள்ளன; தெளிவு படுத்துவதற்காகவும் சீரான தொடரை மேற்கொள்வதற்கும் நூலின் எழுத்துக்களிலும், அடிக்குறிப்புகளிலும் சிறு திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. மேலும், ஆதார நூற்பட்டியல் ஒன்று சேர்க்கப்பட்டது.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

In preparing this edition of Bahá’u’lláh and the New Era, some minor changes have been made in order to provide readers with the most up-to-date information and resources available.

Tamil

பஹாவுள்ளவும்இ நவ யுகமும் எனும் இப்பதிப்பை தயாரிக்கும்போது, சில சிறு மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. இவை வாசகர்களுக்கு மிக அண்மையான தகவல்களையும் வளங்களையும் வழங்க வேண்டும் எனும் நோக்கில் செய்யப்பட்டுள்ளது.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

On the other hand, the diffusion and development of the Bahá’í Faith since that time have been tremendous, and there has been added to Bahá’í bibliography a rich legacy of incomparable expositions, translations and historical accounts from the pen of Shoghi Effendi, Guardian of the Faith and the appointed interpreter of its Sacred Writings.

Tamil

அதே வேளையில், அவாண்டுமுதல் பஹாய் சமயத்தின் பரவுதலும் மேம்பாடும் பிரம்மாண்டமாக இருந்துள்ளது, மற்றும் பஹாய் புத்தகப் பட்டியலில், சமயத்தின் பாதுகாவலரும் அதன் புனித வாசகங்களின் நியமிக்கப்பட்ட விரிவுரையாளருமான ஷோகி எஃபெண்டி அவர்களின் எழுதுகொளிளிருந்து வழிந்து வந்துள்ள ஈடு இணையற்ற விளக்கவுரைகளும், மொழிபெயர்ப்புகளும் வரலாற்றுக் காவியங்களும் செர்கப்படுள்ளன.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Unavoidably, a few errors of fact had entered his text, while his explanation of the stations of the Báb and of ‘Abdu’l-Bahá have been replaced in the minds of Bahá’ís by the authoritative interpretations since made by the first Guardian of the Faith, Shoghi Effendi.

Tamil

தவிர்க்க முடியாத காரணங்களினால், ஒரு சில தவறான கருத்துக்கள் அவரது நூலுக்குள் நுழைந்துவிட்டன, மற்றும் பாப் பெருமானார், அப்துல் பஹா அவர்களின் ஸ்தானங்களை பற்றிய அவரது விலாக்கவுரைகள், பஹாய்களின் மனதில் இப்பொது சமயத்தின் முதல் பாதுகாவலரான, ஷோகி எஃபெண்டி அவர்களினால் செய்யப்பட விள்ளகவுரைகளினால் மாற்றப் பட்டுவிட்டன.

Last Update: 2016-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

His talent as an actor seems to have been modest, since he is not known for starring roles.

Tamil

ஒரு நடிகராக அவர் திறமை அவர் வேடங்களில் நடித்துப் பிரபலமானவர் இல்லை என்பதால், சாதாரண இருந்ததாக தெரிகிறது.

Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

The small cylinder-bed and semi-dry head features have been achieved while placing priority on ease of use.

Tamil

பயன்பாடு எளிதாக முன்னுரிமை வைப்பது போது சிறிய சிலிண்டர்-படுக்கை மற்றும் அரை உலர் தலை அம்சங்கள் அடைந்துவிட்டோம்.

Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: cheese pie (English>French) | hercules (Finnish>Italian) | blue film video english hd (Hindi>English) | no more used (Italian>English) | est-ce que tu as un copine (French>English) | terjemahkan kedalam bahasa inggris (Indonesian>English) | ficha técnica de habitação (Portuguese>English) | que estas haciendo (Spanish>English) | x** video xx (Hindi>English) | essay of mere jeevan ka lakshya doctor (English>Hindi) | generous (English>Tagalog) | essay on library (English>Bengali) | vertrekpremie (Dutch>French) | targ ht (Portuguese>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK