Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope this bond between as will never end
எங்களுக்கிடையேயான இந்த பிணைப்பு ஒருபோதும் முடிவடையாது என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope this is your last spinster birthday
இது உங்கள் ஸ்பின்ஸ்டர் பிறந்த நாள் என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope thi year will be the most prosperous for you and your life gets sweetened just as you are
உன்னைப் போல ஒரு பிரகாசமான நாள் உனக்கு இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this year brings me lots of happiness or just happiness
இந்த ஆண்டு உங்களுக்கு நிறைய மகிழ்ச்சி அல்லது மகிழ்ச்சியைத் தரும் என்று நம்புகிறேன் அல்லது
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most modems support the ati command set to find out vendor and revision of your modem. press this button to query your modem for this information. it can be useful to help you set up the modem
பெரும்பாலான மோடம்கள் மோடமின் விற்பவர் மற்றும் பதிப்பு எண்ணைக் கண்டுபிடிக்க உதவும் ati கட்டளையை பின்பற்றக் கூடியவை. இந்தத் தகவலை மோடத்திடம் கேட்டு தெரிந்து கொள்ள இந்த பொத்தானைச் சொடுக்கவும். மோடத்தை வடிவமைக்கும் போது உதவியாக இருக்கும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this information will be written to the disc using cd-text technology. it can be read and displayed by some audio cd players.
இந்த தகவல் வட்டுக்கு சிடி-டெக்ஸ்ட் தொழில் நுட்பத்தை பயன்படுத்தி எழுதப்படும். சில ஒலி குறுந்தட்டு இயக்கிகளால் இது படிக்கப்பட்டு காட்டப்படும்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i hope your birthday is full of sunshine, rainbows, love, and laughter! sending many good wishes to you on your special day.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to my awesome brother, happy birthday! today we celebrate you! i hope this year brings everything you wish for and more!
உங்கள் கனவுகள் மற்றும் ஆசைகள் அனைத்தும் நனவாகட்டும்
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bug report detailing your software crash has been sent to gnome. this information will allow the developers to understand the cause of the crash and prepare a solution for it. you may be contacted by a gnome developer if more details are required about the crash. you can view your bug report and follow its progress with this url:
உங்கள் மென்பொருள் செயலிழந்ததை குறித்து விரிவான இடர் அறிக்கை க்னோம் க்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது. இந்த தகவல் செயலிழப்பின் காரணம் குறித்து ஆராய்ந்து சரி செய்ய முனைவோருக்கு பயன் ஆகும். மென்பொருள் செயலிழந்ததை குறித்து மேலும் தகவல் வேண்டியிருந்தால் முனைவோர் தங்களை தொடர்பு கொள்ளக் கூடும். இந்த இடர் குறித்து உங்கள் அறிக்கையையும் அதன் தொடர்பான முன்னேற்றத்தையும் இந்த வலைமுகவரியில் காணலாம்:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the wife of pharaoh said: "here is a delight of the eye to me and to you. do not kill him. maybe he will prove useful for us, or we may adopt him as a son." they were unaware of the end of it all.
இன்னும்; (குழந்தையைக் கண்ட) ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ("இக்குழந்தை) எனக்கும் உங்களுக்கும் கண் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது - இதை நீங்கள் கொன்று விடாதீர்கள்; நமக்கு இவர் பயன் அளிக்கக்கூடும்; அல்லது நாம் இவரை நம் புதல்வராக்கிக் கொள்ளலாம்" என்று சொன்னார்; இன்னும் அவர்கள் (இதன் விளைவு என்னவாகும் என்பதை) உணர்ந்து கொள்ளவில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he of egypt who purchased him said unto his wife: receive him honourably. perchance he may prove useful to us or we may adopt him as a son. thus we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events. and allah was predominant in his career, but most of mankind know not.
(யூஸுஃபை) மிஸ்ரு நாட்டில் வாங்கியவர் தம் மனைவியை நோக்கி, "இவர் (நம்மிடம்) தங்குவதை சங்கையாக வைத்துக்கொள்; ஒருவேளை இவர் நமக்கு (மிக்க) நன்மையைக் கொண்டு வரலாம்; அல்லது இவரை நாம் (நம் சவீகார) புத்திரனாக ஆக்கிக் கொள்ளலாம்" என்று கூறினார். இவ்வாறு நாம் யூஸுஃபுக்குப் பூமியிலே (தக்க) வசதியளித்தோம்; இன்னும் நாம் அவருக்குக் கனவுகளுக்குப் பலன் கூறுவதையும் கற்றுக் கொடுத்தோம்; அல்லாஹ் தன் காரியத்தில் வெற்றியாளனாக இருக்கிறான் - ஆனால் மக்களில் பெரும்பாலோர் (இதனை) அறிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and firon's wife said: a refreshment of the eye to me and to you; do not slay him; maybe he will be useful to us, or we may take him for a son; and they did not perceive.
இன்னும்; (குழந்தையைக் கண்ட) ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ("இக்குழந்தை) எனக்கும் உங்களுக்கும் கண் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது - இதை நீங்கள் கொன்று விடாதீர்கள்; நமக்கு இவர் பயன் அளிக்கக்கூடும்; அல்லது நாம் இவரை நம் புதல்வராக்கிக் கொள்ளலாம்" என்று சொன்னார்; இன்னும் அவர்கள் (இதன் விளைவு என்னவாகும் என்பதை) உணர்ந்து கொள்ளவில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
informal letter writing topics : ques 1) you are mahima/jaspreet a resident of lodhi road, new delhi. write a letter in to your younger brother tinku convincing him that if he wants to build a good career for himself/ herself then he should leave all the things that are distracting him from his goal and suggest him to focus on his studies only. abc apartments lodhi road new delhi sep 29, 2019 dear tinku, it has been a while since i have heard from you. how have you been? i hope this letter fi
முறைசாரா கடிதம் எழுதும் தலைப்புகள்: ques 1) நீங்கள் மஹிமா / ஜஸ்பிரீத் லோதி சாலையில் வசிப்பவர், புதிய டெல்ஹி. உங்களுடைய தம்பி டிங்குக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுங்கள், அவர் தனக்கு / தனக்கு ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை உருவாக்க விரும்பினால், அவர் தனது இலக்கிலிருந்து திசைதிருப்பும் எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட்டு, தனது படிப்பில் மட்டுமே கவனம் செலுத்துமாறு பரிந்துரைக்க வேண்டும். ஏபிசி அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் லோதி சாலை புது தில்லி செப்டம்பர் 29, 2019 அன்புள்ள டிங்கு, நான் உங்களிடமிருந்து கேள்விப்பட்டு சிறிது காலமாகிவிட்டது. நீங்கள் எப்படி இருந்தீர்கள்? இந்த கடிதம் fi என்று நம்புகிறேன்
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: