From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idleness is the root of all evil
சும்மா இருப்பது எல்லா தீமைக்கும் வேர்
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expectation is the root of all heartaches
எதிர்பார்ப்பு அனைத்து இதய வேதனையின் வேர்
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the root of the filesystem
கோப்பு முறைமையின் மூலம் இதுcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silence is the best answer of all
எல்லாவற்றிற்கும் மௌனம் சிறந்த பதில்
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sleeping is the best medicine of all problems
தமிழ் வாடிக்கையாளர் முதல் கோஷம்
Last Update: 2018-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the creator and guardian of all things.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silent is the best answer of all stupid questions
my silence will be full of answers
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily, to thy lord is the return (of all).
நிச்சயமாக அவன் மீளுதல் உம்முடைய இறைவன்பாலே இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pharaoh said, 'and what is the lord of all being?'
அதற்கு ஃபிர்அவ்ன்; "அகிலத்தாருக்கு இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is a tree that comes forth in the root of hell;
மெய்யாகவே அது நரகத்தின் அடித்தளத்திலிருந்து வளரும் மரமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely your lord is the creator of all things, the knowing.
நிச்சயமாக உம்முடைய இறைவன் (எல்லாவற்றையும்) படைத்தவனாகவும், அனைத்தையும் அறிந்தவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘and what is ‘‘the lord of all the worlds?’’ ’
அதற்கு ஃபிர்அவ்ன்; "அகிலத்தாருக்கு இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is the creator of all things, he has charge of everything;
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the pharaoh asked: "and what is the lord of all the worlds?"
அதற்கு ஃபிர்அவ்ன்; "அகிலத்தாருக்கு இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is the creator of all things, and he is in charge of all things.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of all things, and of all things he is the guardian.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is creator of all things; and he only is the controller of all things.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely allah is the bestower of all provision, the lord of all power, the strong.
நிச்சயமாக அல்லாஹ்தான் உணவு அளித்துக் கொண்டிருப்பவன்; பலம் மிக்கவன்; உறுதியானவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of all things, and he is the guardian and disposer of all affairs.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is the creator of all things, and he is, over all things, disposer of affairs.
அல்லாஹ்தான் அனைத்துப் பொருட்களையும் படைப்பவன்; இன்னும், அவனே எல்லாப் பொருட்களின் பாதுகாவலனுமாவான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: