Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labour law
ஊழியர் சட்டம்
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
employment contract
பணி ஒப்பந்தம்
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge of labour
தொழிலாளர் கட்டணங்கள்
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
building contract agreement
கட்டிட ஒப்பந்த ஒப்பந்தம்
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kottanar & sittal labour
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவையை இலவசமாக ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Last Update: 2013-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amendmentin labour legislastion is
பத்தி
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
executory contract example tamil
எக்செல் ஒப்பந்த உதாரணம் தமிழ்
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
building contract agreement in tamil
கட்டிட ஒப்பந்த ஒப்பந்தம் தமிழில்
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
short drama script regarding child labour
குழந்தை தொழிலாளர் தொடர்பாக குறுகிய நாடகம் ஸ்கிரிப்ட்
Last Update: 2017-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount paid towards thornbush cleaning labour charge
முட்புதர்களை சுத்தம் செய்வதற்கான தொழிலாளர் கட்டணமாக செலுத்தப்பட்ட தொகை
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no forced bounded or involuntary prison labour
பத்தி
Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agreement between owners and labour contractor for supply of labour
தொழிலாளர்களை வழங்குவதற்கான உரிமையாளர்களுக்கும் தொழிலாளர் ஒப்பந்ததாரருக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தம்
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, we have been deprived of the fruits of our labour."
"மேலும், (பயிர்களிலிருந்து எதுவும் பெற முடியாதவர்களாகத்) தடுக்கப்பட்டு விட்டோம்" (என்றும் கூறிக் கொண்டிருப்பீர்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"indeed are we shut out (of the fruits of our labour)"
"மேலும், (பயிர்களிலிருந்து எதுவும் பெற முடியாதவர்களாகத்) தடுக்கப்பட்டு விட்டோம்" (என்றும் கூறிக் கொண்டிருப்பீர்கள்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,
எனவே, (வேலைகளிலிருந்து) நீர் ஓய்ந்ததும் (இறைவழியிலும், வணக்கத்திலும்) முயல்வீராக.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he who does the right and is a believer, will not have his labour denied, for we are congnisant of it.
எனவே, எவர் முஃமினாக, நல்ல அமல்களை செய்கிறாரோ அவருடைய முயற்சி வீணாகி விடாது. நிச்சயமாக நாமே அதை (அவருக்காக)ப் பதிவு செய்து வைக்கிறோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that they might eat of its fruits and their hands' labour. what, will they not be thankful?
அதன் பழவகைகளை அவர்கள் உண்பதற்காக ஆனால் அவர்களுடைய கைகள் இதை உண்டாக்கவில்லை - ஆகவே அவர்கள் நன்றி செலுத்தமாட்டார்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has he penetrated to the unseen, or has he taken a contract with (allah) most gracious?
(பின்னர் நடக்கவிருக்கும்) மறைவான விஷயத்தை அவன் எட்டிப் பார்த்துத் தெரிந்து கொண்டானா அல்லது அர்ரஹ்மானிடத்திலிருந்து உறுதிமொழி (ஏதேனும்) பெற்றிருக்கிறானா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the contract shall come into force on 02/05/2021 the second party shall execute his work during the entire execution term thereof.
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: