Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i didn’t mean that
ஆனால் நான் அதை veanu pannala
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
not for mine i am mean that my small kingdom
ராணிக்காக அல்ல நான் என் சிறிய ராஜ்ஜியம் என்று சொல்கிறேன்
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
it's doesn't mean that i don't love you
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean that im happy to be with those whom i smiled out
நான் சிரித்தவர்களுடன் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி இல்லை என்று அர்த்தமல்ல
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard work never fails but fail means that's not hard work
கடின உழைப்பு ஒருபோதும் தோல்வியடையாது, ஆனால் தோல்வி என்பது கடின உழைப்பு அல்ல என்று அர்த்தம்
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this means that an attempt to write to the file %1 was rejected.
this means that an attempt to write to the file% 1 was rejected.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do they fancy that our continuing to give them wealth and children (means) that
அவர்களுக்கு நாம் செல்வத்தையும் சந்ததிகளையும் அதிகமாகக் கொடுத்திருப்பது பற்றி அவர்கள் என்ன எண்ணிக்கொண்டார்கள்?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some packages could not be installed. this may mean that you have requested an impossible situation or if you are using the unstable distribution that some required packages have not yet been created or been moved out of incoming.
சில தொகுப்புகளை நிறுவ இயலவில்லை. இதன் பொருள் நீங்கள் இயலாத நிலையை கேட்கிறீர்கள் அல்லது சில தொகுப்புகள் இன்னமும் உருவாக்காத ஸ்திரமில்லா விநியோகத்தை உபயோகிக்கிறீர்கள் அல்லது உள்வருவதிலிருந்து வெளியேற்றப் பட்டீர்கள்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all stencils this will cause the entire page to be exported to the file. this means that all stencils will be exported.
à®à®°à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à® à®®à¯à®ªà¯à®®à¯à®©à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no library could be found for the conduit %1. this means that the conduit was not installed properly.
முரண்பாட்டுக்கு நூலகம் கண்டுபிடிக்கவில்லை% 1. இதற்கு அர்த்தம் முரண்பாடு சரியாக நிறுவப்படவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was a problem loading the library for the conduit %1. this means that the conduit was not installed properly.
முரண்பாட்டுக்கு நூலகத்தினை ஏற்றல் செய்ய பிரச்சனை% 1. இதற்கு அர்த்தம் இந்த முரண்பாடு சரியாக நிறுவப்படவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are about to enter secure mode. all transmissions will be encrypted unless otherwise noted. this means that no third party will be able to easily observe your data in transit.
நீங்கள் பாதுகாப்பான முறைமையில் நுழையப்போகிறீர்கள். இனிமேல் தரவுகள் அனைத்தும் சங்கேத முறையிற் பரிமாறப்படும். மூன்றாம் தரப்பினர் எவராலும் உங்கள் தரவுகளை இலகுவிற் கண்காணிக்க இயலாது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in contrast to paper, papyrus has an uneven surface that visibly retains the original structure of the ribbon-like strips that make it up. as the papyrus is worked, it tends to break apart along the seams, leading to long linear cracks and eventually falling apart. roman portraiture fresco of a young man with a papyrus scroll, from herculaneum, 1st century ad the word "paper" is etymologically derived from papyrus, ancient greek for the cyperus papyrus plant. papyrus is a thick, paper-like material produced from the pith of the cyperus papyrus plant which was used in ancient egypt and other mediterranean societies for writing long before paper was used in china.[1] papyrus is prepared by cutting off thin ribbon-like strips of the interior of the cyperus papyrus, and then laying out the strips side-by-side to make a sheet. a second layer is then placed on top, with the strips running at right angle to the first. the two layers are the pounded together into a sheet. the result is very strong, but has an uneven surface, especially at the edges of the strips. when used in scrolls, repeated rolling and unrolling causes the strips to come apart again, typically along vertical lines. this effect can be seen in many ancient papyrus documents.[2] paper contrasts with papyrus in that the plant material is broken down through maceration or disintegration before the paper is pressed. this produces a much more even surface, and no natural weak direction in the material which falls apart over time.[3] it is lucky chance that the date of ce 105 was recorded, because cai lun, the official involved, who seems to have introduced some improvements in paper manufacture, worked at the palace as a eunuch. yet just because the new technology was not trumpeted at the time does not mean that it had no effect. on the contrary: up to this point china was lagging behind those mediterranean societies where papyrus was used and where light, inexpensive scrolls could be created. but thereafter the advantage swung the other way, since papyrus, which is composed of organic material not as highly processed as paper, was prone to splitting and deterioration at a much greater rate; this may be why vellum eventually came to dominate, especially in the harsher climate of northern europe. paper, by contrast, gave a good, uniform writing surface that could be smoothly rolled and unrolled without damage, while remaining relatively durable.[4]
tamil
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting