Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oat groats
ஒரு வகை புல் அரிசி உமி நீக்கி அரைக்கப்பட்ட
Last Update: 2013-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
straw sandpaper to make hunt
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Last Update: 2013-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and he made them like eaten straw.
அதனால், அவர்களை மென்று தின்னப்பட்ட வைக்கோலைப் போல் அவன் ஆக்கி விட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then made it into a blackish straw.
பின்னர் அவற்றை உலர்ந்த கூளங்களாக ஆக்கினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so he rendered them like straw eaten up?
அதனால், அவர்களை மென்று தின்னப்பட்ட வைக்கோலைப் போல் அவன் ஆக்கி விட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machini oat purusan
மாச்சினி ஓட் புருசன்
Last Update: 2017-08-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
oat meaning in tamil
தமிழ் ஓட்ஸ் பொருள்
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so that he made them like straw eaten (by cattle).
அதனால், அவர்களை மென்று தின்னப்பட்ட வைக்கோலைப் போல் அவன் ஆக்கி விட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to get awareness from people stop using plastic straws you can replace them by papper straw
பிளாஸ்டிக் வைக்கோல் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள் என்று மக்களிடம் விழிப்புணர்வைப் பெற, அதற்கு பதிலாக பேப்பர் ஸ்ட்ராவை பயன்படுத்தலாம்
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could turn it, if we pleased, into straw; then you would rue the day,
நாம் நாடினால் திட்டமாக அதனைக் கூளமாய் ஆக்கிவிடுவோம் - அப்பால் நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டுக் கொண்டு இருப்பீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then did he make them like an empty field of stalks and straw, (of which the corn) has been eaten up.
அதனால், அவர்களை மென்று தின்னப்பட்ட வைக்கோலைப் போல் அவன் ஆக்கி விட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give to them a parable about this present life. it is like water we have sent down from the sky with which the plants of the earth mingle, and in the morning it is straw the wind scatters. allah is powerful over all things.
மேலும், இவ்வுலக வாழ்க்கைக்கு ஓர் உதாரணம், அவர்களுக்கு (நபியே!) நீர் கூறுவீராக! "அது நாம் வானத்திலிருந்து இறக்கி வைத்த நீரைப் போலிருக்கிறது பூமியிலுள்ள தாவரங்கள் அதனுடன் கலந்(து செழித்)தன் ஆனால் அவை காய்ந்து, பதராகி அவற்றைக் காற்று அடித்துக் கொண்டு போய் விடுகிறது - மேலும், எல்லாப் பொருளின் மீதும் அல்லாஹ் ஆற்றலுடையவனாக இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting