Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user refuses connection
பயனர் இணைப்பு ஏற்கப்படவில்லைcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
heart refuses to accept what mind already konws
alone time is good for ur soul
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if baby refuses try again after two to three days
ஒரு உணவு ஒவ்வொரு 2 முதல் 3 நாட்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த முயற்சி. அதை ஏற்க தொடங்கும் வரை குழந்தை ஒரு குறிப்பிட்ட உணவு மறுத்தால் ஒவ்வொரு சில நாட்களுக்கு முயற்சி.
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to %1 because the destination server refuses to accept the file or folder.
இலக்கு வழங்கி கோப்பு அல்லது அடைவினை பெற மறுப்பதால்% 1 இயலவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remote server refuses to perform the request.\nthis address is not available.
கோரிக்கையை நிறைவு செய்ய தொலைநிலை சர்வர் மறுக்கிறது.\nமுகவரி கிடைக்கவில்லை.
Last Update: 2013-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hate it when i look horrible in a group photo and the person who looks good refuses to delete it.
ஆன்லைன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி
Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to extinguish the light of allah with their mouths, but allah refuses except to perfect his light, although the disbelievers dislike it.
தம் வாய்களைக் கொண்டே அல்லாஹ்வின் ஒளியை (ஊதி) அணைத்துவிட அவர்கள் விரும்புகின்றார்கள் - ஆனால் காஃபிர்கள் வெறுத்த போதிலும் அல்லாஹ் தன் ஒளியை பூர்த்தியாக்கி வைக்காமல் இருக்க மாட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to extinguish god’s light with their mouths, but god refuses except to complete his light, even though the disbelievers dislike it.
தம் வாய்களைக் கொண்டே அல்லாஹ்வின் ஒளியை (ஊதி) அணைத்துவிட அவர்கள் விரும்புகின்றார்கள் - ஆனால் காஃபிர்கள் வெறுத்த போதிலும் அல்லாஹ் தன் ஒளியை பூர்த்தியாக்கி வைக்காமல் இருக்க மாட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desiring to extinguish with their mouths god's light; and god refuses but to perfect his light, though the unbelievers be averse.
தம் வாய்களைக் கொண்டே அல்லாஹ்வின் ஒளியை (ஊதி) அணைத்துவிட அவர்கள் விரும்புகின்றார்கள் - ஆனால் காஃபிர்கள் வெறுத்த போதிலும் அல்லாஹ் தன் ஒளியை பூர்த்தியாக்கி வைக்காமல் இருக்க மாட்டான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there shall be no compulsion in religion: true guidance has become distinct from error. but whoever refuses to be led by satan and believes in god has grasped the strong handhold that will never break. god is all hearing and all knowing.
(இஸ்லாமிய) மார்க்கத்தில் (எவ்வகையான) நிர்ப்பந்தமுமில்லை. வழிகேட்டிலிருந்து நேர்வழி முற்றிலும் (பிரிந்து) தெளிவாகிவிட்டது. ஆகையால், எவர் வழி கெடுப்பவற்றை நிராகரித்து அல்லாஹ்வின் மீது நம்பிக்கை கொள்கிறாரோ அவர் அறுந்து விடாத கெட்டியான கயிற்றை நிச்சயமாகப் பற்றிக் கொண்டார் - அல்லாஹ்(யாவற்றையும்) செவியுறுவோனாகவும் நன்கறிவோனாகவும் இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want the part of you that you refuse to give
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: