Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for everything you have done for me
நீங்கள் எங்களுக்காக செய்த எல்லாவற்றிற்கும் நன்றி
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for everything you have done for me
நீங்கள் எங்களுக்காக செய்த அனைத்திற்கும் நன்றி
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you jesus for everything
நன்றி இயேசு
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for
elarukum nandri yen
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your wish
நீங்கள் விரும்பியதற்கு நன்றி
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your wishes
தமிழில் உங்கள் விருப்பத்திற்கு நன்றி
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
thank you, lord, for the blessings you have bestowed on my life.
கர்த்தாவே, என் வாழ்க்கையில் நீர் அருளிய ஆசீர்வாதங்களுக்கு நன்றி.
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all your wishes
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் அனைத்திற்கும் நன்றி
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 44
Quality:
Reference:
thank you for being my teaching
என் ஆசிரியராக இருப்பதற்கு நன்றி
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't know what you have done to me
நீ என்னை என்ன சொன்னாய் என்று உனக்குத் தெரியாது
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your wishes. i hope you have a great year and many blessings to come!
உங்கள் வாழ்த்துக்களுக்கு நன்றி. உங்களுக்கு ஒரு சிறந்த ஆண்டு மற்றும் பல ஆசீர்வாதங்கள் வரும் என்று நம்புகிறேன்!
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heartly thank you so much my big brother. you have been the best
மிக்க நன்றி என் தம்பி. நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தீர்கள்
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you love what you have you have everything you need
உங்களுக்கு தேவையான அனைத்தையும் நீங்கள் நேசிக்கும்போது
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want to undo? you have done nothing!
நீங்கள் எதை ரத்து செய்ய வேண்டும்? நீங்கள் எதுவுமே செய்யவில்லை!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have done an atrocious thing.
"நிச்சயமாக நீங்கள் அபாண்டமான (ஒரு கூற்றைக்) கொண்டு வந்திருக்கிறீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is the paradise which you have received as your inheritance by virtue of what you have done.
"நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்த (நன்மையான) தன் காரணமாக இந்த சுவர்க்கத்தை நீங்கள் அனந்தரங் கொண்டீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thanks you for the information
தங்களுடைய தகவலுக்கு நன்றி
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiest birthday daddy! thank you for everything that you have given me. you’ve always been there for me as a dad and best friend as well. there is no other bond like ours. i love you dad!
happiest birthday daddy! thank you for everything that you have given me. you’ve always been there for me as a dad and best friend as well. there is no other bond like ours. i love you dad!
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joseph, overlook this: but you [wife], ask forgiveness for your sin, for you have done wrong."
(என்றும்) "யூஸுஃபே! இதனை நீர் இம்மட்டில் விட்டு விடும். (பெண்ணே!) உனது பாவத்திற்காக மன்னிப்புத் தேடிக் கொள்; நிச்சயமாக நீ தவறு செய்தவர்களில் ஒருத்தியாக இருக்கின்றாய்" என்று: கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they will be told, "eat and drink to your heart's delight for what you have done".
(அவர்களுக்குக் கூறப்படும்:) "நீங்கள் (நன்மைகளைச்) செய்து கொண்டிருந்ததற்காக, (சுவர்க்கத்தில்) தாராளமாகப் புசியுங்கள், பருகுங்கள்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting