Results for the living christ translation from English to Tamil

the living and the dead,
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

live in the living roomxx
picha za ulaya za kutombana live

for the living and the dead,
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

of the living and the dead?
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

both for the living and the dead,
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

for both the living and the dead?
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

therefore, seek out the living gnani
நாங்கள் எங்கள் வாரிசுகளை அமைப்போம்

for the living and the dead among you?
உயிருள்ளோருக்கும், மரித்தோருக்கும் (அது இடம் அளிக்கிறது).

god, there is no god but he, the living, the eternal.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

allah there is no god but he, the living, the sustainer.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

god! there is no deity save him, the living, the sustainer.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

allah! there is no god except he, the living, the everlasting.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

that he may warn the living, and so that judgement may be passed against the unbelievers.
(இது) உயிரோடிருப்பவர்களை அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்கிறது. நிராகரிப்பவர்களுக்கு (தண்டனை உண்டு என்ற) வாக்கை உண்மையென உறுதிப் படுத்துகிறது.

faces will be humbled before the living, the eternal. whoever carries injustice will despair.
இன்னும், நிலைத்தவனாகிய நித்திய ஜீவனான (அல்லாஹ்வுக்கு) யாவருடைய முகங்களும் பணிந்து தாழ்ந்துவிடும்; ஆகவே எவன் அக்கிரமத்தைச் சுமந்து கொண்டானோ, அவன் நற்பேறிழந்தவனாகி விடுவான்.

allah—there is no god except him—is the living one, the all-sustainer.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

we should reduce the amount of waste we discard so that we can save the living the living things around us.
நீர் மாசுபடுவதால், பல விலங்குகள், உதாரணமாக பறவைகள் சுத்தமான நீர் இல்லாததால் இறக்கின்றன. விலங்குகள் தண்ணீர் குடிக்க பயன்படுத்தும் கடல்களையும் ஆறுகளையும் மனிதர்கள் தங்கள் குப்பைகளை வீசி மாசுபடுத்துவதால் அவற்றால் தண்ணீரைக் குடிக்க முடியாது.

put thy trust in the living god, the undying, and proclaim his praise. sufficiently is he aware of his servants sins
எனவே மரிக்கமாட்டானே அந்த நித்திய ஜீவ(னாகிய அல்லாஹ்வி)ன் மீதே முற்றிலும் நம்பிக்கை வைப்பீராக. இன்னும் அவன் புகழைக் கொண்டு (அவனைத்) துதி செய்து கொண்டிருப்பீராக இன்னும் அவன் தன் அடியார்களின் பாவங்களை அறிந்தவனாக இருப்பதே போதுமானதாகும்.

also trust in the living one who never dies and glorify him with his praise. he has sufficient knowledge of the sins of his servants.
எனவே மரிக்கமாட்டானே அந்த நித்திய ஜீவ(னாகிய அல்லாஹ்வி)ன் மீதே முற்றிலும் நம்பிக்கை வைப்பீராக. இன்னும் அவன் புகழைக் கொண்டு (அவனைத்) துதி செய்து கொண்டிருப்பீராக இன்னும் அவன் தன் அடியார்களின் பாவங்களை அறிந்தவனாக இருப்பதே போதுமானதாகும்.

all heads will be bowed before the living, the eternal; and whosoever bears a load of iniquity will be full of despair.
இன்னும், நிலைத்தவனாகிய நித்திய ஜீவனான (அல்லாஹ்வுக்கு) யாவருடைய முகங்களும் பணிந்து தாழ்ந்துவிடும்; ஆகவே எவன் அக்கிரமத்தைச் சுமந்து கொண்டானோ, அவன் நற்பேறிழந்தவனாகி விடுவான்.

and all faces shall bow before the living, the all sustaining; and the one who bore the burden of injustice, has failed.
இன்னும், நிலைத்தவனாகிய நித்திய ஜீவனான (அல்லாஹ்வுக்கு) யாவருடைய முகங்களும் பணிந்து தாழ்ந்துவிடும்; ஆகவே எவன் அக்கிரமத்தைச் சுமந்து கொண்டானோ, அவன் நற்பேறிழந்தவனாகி விடுவான்.