Results for the thalumbu in the chin translation from English to Tamil

thalumbu in english name
ஆங்கிலப் பெயரில் thalumbu

in the list
kenaru edukarathu

left leg thalumbu in english mean
இடது கால் தாலம்பு ஆங்கில அர்த்தத்தில்

in the last node
kal nenjukaararkal

vettu thalumbu in face neenga any tips
எந்த குறிப்புகள் neenga முகத்தில் vettu thalumbu

a mole on the chin
கீழே இடது காலில் ஒரு வடு

in the high empyrean,
உன்னதமான சுவர்க்கச் சோலையில்-

sowing in the morning
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை ஆங்கிலம் இலவச ஆன்லைன்

in the beautiful paradise.
இவர்கள் பாக்கியங்களுள்ள (சுவனச்) சோலைகளில் இருப்பர்.

in the karavi pani kattorai
kamarajarin kalvi pani kattorai

varumun kappom in the proverb
பழமொழியில் varumun kappom

in the perspicuous arabic tongue.
நிச்சயமாக இது முன்னோர்களின் வேதங்களிலும் (அறிவிக்கப்பட்டு) இருக்கிறது.

surely we have put on their necks fetters up to the chin, so their heads are raised;
நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கழுத்துகளில் மோவாய்க் கட்டைகள் வரையில், அரிகண்டங்களைப் போட்டிருக்கின்றோம், ஆகவே அவர்கள் (குனிய முடியாதவாறு) தலை நிமிர்ந்து விட்டனர்.

we have indeed put shackles around their necks reaching up to the chins, so they remain facing upwards.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கழுத்துகளில் மோவாய்க் கட்டைகள் வரையில், அரிகண்டங்களைப் போட்டிருக்கின்றோம், ஆகவே அவர்கள் (குனிய முடியாதவாறு) தலை நிமிர்ந்து விட்டனர்.

indeed we have put iron collars around their necks, which are up to the chins, so their heads are upturned.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கழுத்துகளில் மோவாய்க் கட்டைகள் வரையில், அரிகண்டங்களைப் போட்டிருக்கின்றோம், ஆகவே அவர்கள் (குனிய முடியாதவாறு) தலை நிமிர்ந்து விட்டனர்.

verily we have placed on their necks shackles which are up to the chins; so that their heads are forced up.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கழுத்துகளில் மோவாய்க் கட்டைகள் வரையில், அரிகண்டங்களைப் போட்டிருக்கின்றோம், ஆகவே அவர்கள் (குனிய முடியாதவாறு) தலை நிமிர்ந்து விட்டனர்.

lo! we have put on their necks carcans reaching unto the chins, so that they are made stiff-necked.
நிச்சயமாக நாம் அவர்களுடைய கழுத்துகளில் மோவாய்க் கட்டைகள் வரையில், அரிகண்டங்களைப் போட்டிருக்கின்றோம், ஆகவே அவர்கள் (குனிய முடியாதவாறு) தலை நிமிர்ந்து விட்டனர்.