Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the rule of the road
சாலை விதி மீது
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no jobs are in the queue
no jobs are in the queue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the mountains are in motion,
இன்னும், மலைகள் தூள் துளாகி விடும் போது,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lions are in their caves
ஒரு சிங்கம் குகைக்குள் வாழ்கிறது
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and indeed the sinners are in hell.
இன்னும், நிச்சயமாக, தீமை செய்தவர்கள் நரகத்தில் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all their deeds are in the scrolls,
அவர்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு காரியமும் (அவர்களுக்கான) பதிவேடுகளில் இருக்கிறது.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we walk on the road
நான் சாலையில் நடக்கிறேன்
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! the righteous verily are in delight,
நிச்சயமாக அப்ரார்கள் (நல்லவர்கள்) 'நயீம்' என்னும் சுவர்க்கத்தில் இருப்பார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u are in my all in
u இப்போது அழைக்க வேண்டும்
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all users are in the %1 group already.
% 1ல் ஏற்கெனவே எல்லா பயனர்களும் இருக்கிறார்கள்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we are in touch
நீங்கள் இப்போது என்னுடன் இருந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are in our native place
நான் எனது சொந்த ஊருக்கு செல்கிறேன்
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are in gardens of peace.
இவர்கள் பாக்கியங்களுள்ள (சுவனச்) சோலைகளில் இருப்பர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be a roman when you are in rome
நீங்கள் ரோமில் இருக்கும்போது ரோமானாக இருங்கள்
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about which they are in disagreement.
எதைப்பற்றி அவர்கள் வேறுபட்(ட கருத்துக்கள் கொண்)டிருக்கிறார்களோ அதைப் பற்றி,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are in trouble,mind your emotions
நீங்கள் சிக்கலில் இருக்கும்போது
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and hope the roads last turn will be the best
தேடலின் தைரியத்தை என் இதயம் வைத்திருக்கும்
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of the road on the left got washed away.
இடது புறத்தில் உள்ள சாலையின் பெரும்பகுதி அடித்துச் செல்லப்பட்டது.
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the road to my heart is paved with paw prints
मेरे दिल की सड़क पंजा प्रिंट के साथ पक्की है
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and all those who are in the earth – then only if the redemption saves him!
இன்னும் பூமியிலுள்ள அனைவரையும் (ஈடுகொடுத்துத்) தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள (பிரியப்படுவான்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: