Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are gonna sleep
நான் தூங்கப் போகிறேன்
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we are
தமிழ் புகார் கடிதம்
Last Update: 2014-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are mary
அதான் எனக்கும் தெரியல
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are indians
நாங்கள் அனைவரும் ஆதரவு
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are offline.
தானா஠மà¯à®à®¿à®¤à®²à¯ à®à®²à¯à®²à¯
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e we are fine
ஒருவரின் கதையில் நாம் அனைவரும் கெட்டவர்கள்
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"we are ruined,
"நிச்சயமாக நாம் கடன் பட்டவர்களாகி விட்டோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are missing you sir
நாங்கள் உங்களை காணவில்லை ஐயா
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are not put gold here.
அவருக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்டது
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are miss you so much
நாங்கள் உங்களை மிகவும் இழக்கிறோம்
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are the glorifiers.”
"மேலும், நிச்சயமாக நாங்கள் (அல்லாஹ்வைத் துதி செய்து) தஸ்பீஹு செய்பவர்களாக இருக்கிறோம்."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are all hardwired to desirable
காதல் என்பது வெறும் காதல், அதை ஒருபோதும் விளக்க முடியாது
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are safely reached our native
நான் பத்திரமாக வீட்டிலேயே வந்து சேர்ந்தேன்
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! we are laden with debt!
"நிச்சயமாக நாம் கடன் பட்டவர்களாகி விட்டோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
still we are waiting for world cup
நாங்கள் உலகக் கோப்பைக்காகக் காத்திருக்கிறோம்
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rather, we are utterly ruined.”
(பின்னர் கவனித்துப் பார்த்துவிட்டு) "இல்லை! (ஏழை எளியோர்க்கு எதுவும் கிடைக்காமற் செய்து) நாம் தாம் பாக்கியம் இழந்தவர்களாக ஆகிவிட்டோம்" (என்றும் கூறிக்கொண்டனர்.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't say thank you we are friends
நன்றி சொல்லாதே
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't realise we are making memories
நினைவுகளை உருவாக்குகிறது
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(saying:) 'we are laden with debts!
"நிச்சயமாக நாம் கடன் பட்டவர்களாகி விட்டோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting