Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aren't you sick?
சத்தம் போடாதே
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you laugh rather than weep?
(இதனைப் பற்றி) நீங்கள் சிரிக்கின்றீர்களா? நீங்கள் அழாமலும் இருக்கின்றீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aren't you gonna sleep?
நீங்கள் தூங்கப் போவதில்லையா?
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and you laugh and do not weep
(இதனைப் பற்றி) நீங்கள் சிரிக்கின்றீர்களா? நீங்கள் அழாமலும் இருக்கின்றீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you're mad at me, aren't you?
என் மீது உனக்குப் பைத்தியமா?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and will you laugh and not weep?
(இதனைப் பற்றி) நீங்கள் சிரிக்கின்றீர்களா? நீங்கள் அழாமலும் இருக்கின்றீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't even text me aren't you ?
oru message kuda panna matta illa ne 😒
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you laugh at it and weep not,
(இதனைப் பற்றி) நீங்கள் சிரிக்கின்றீர்களா? நீங்கள் அழாமலும் இருக்கின்றீர்களா?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait . aren't you taking the bar tomorrow
காத்திரு. நீங்கள் நாளை பட்டியில் எடுக்கவில்லை
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well? aren't you going to say anything?
நன்றாக? நீங்கள் எதுவும் சொல்லப் போவதில்லையா?
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't compare yourself to other they aren't you
மற்றவர்களை உங்களுடன் ஒப்பிடாதீர்கள்
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spent it with people who make you laugh and feel loved
நான் உன் கையில் உயிரை பிடிக்க விரும்புகிறேன்
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that it is he who made (you) laugh and made (you) cry?
அன்றியும், நிச்சயமாக அவனே சிரிக்க வைக்கிறான், அழச் செய்கிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he began to make the ark; and whenever the chiefs from among his people passed by him they laughed at him. he said: if you laugh at us, surely we too laugh at you as you laugh (at us).
அவர் கப்பலைக் கட்டிக் கொண்டிருந்த போது, அவருடைய சமூகத்தின் தலைவர்கள் அவர் பக்கமாகச் சென்றபோதெல்லாம் அவரைப் பரிகசித்தனர்; (அதற்கு) அவர்; "நீங்கள் எங்களைப் பரிகசிப்பீர்களானால், நிச்சயமாக நீங்கள் பரிகசிப்பதுபோலவே, (அதிசீக்கிரத்தில்) நாங்கள் உங்களைப் பரிகசிப்போம்" என்று கூறினார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting