Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi brother your smile is soo good
சகோதரா! உன் புன்னகை மிக நன்று!
Last Update: 2013-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dress is half of man
புயலுக்குப் பிறகு அமைதி
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dress is remaining of men
ஆடை ஆண்களில் மீதி
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
my best dress is the smile you gave me
ஒரு தலைப்பைப் பற்றி சிந்திக்க மிகவும் சோம்பேறி ��
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
you are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast: they are your dress as you are theirs. god is aware you were cheating yourselves, so he turned to you and pardoned you. so now you may have intercourse with them, and seek what god has ordained for you. eat and drink until the white thread of dawn appears clear from the dark line, then fast until the night falls; and abstain from your wives (when you have decided) to stay in the mosques for assiduous devotion. these are the bounds fixed by god, so keep well within them. so does god make his signs clear to men that they may take heed for themselves.
நோன்புக் கால இரவில் நீங்கள் உங்கள் மனைவியருடன் கூடுவது உங்களுக்கு அனுமதிக்கப் பட்டுள்ளது. அவர்கள் உங்களுக்கு ஆடையாகவும், நீங்கள் அவர்களுக்கு ஆடையாகவும் இருக்கின்றீர்கள்;. நீங்கள் இரகசியமாகத் தம்மைத் தாமே வஞ்சித்துக் கொண்டிருந்ததை அல்லாஹ் நன்கறிவான்;. அவன் உங்கள் மீது இரக்கங்கொண்டு உங்களை மன்னித்தான்;. எனவே, இனி(நோன்பு இரவுகளில்) உங்கள் மனைவியருடன் கூடி அல்லாஹ் உங்களுக்கு விதித்ததை தேடிக்கொள்ளுங்கள்;. இன்னும் ஃபஜ்ரு (அதிகாலை)நேரம் என்ற வெள்ளை நூல்(இரவு என்ற) கருப்பு நூலிலிருந்து தெளிவாகத் தெரியும் வரை உண்ணுங்கள், பருகுங்கள்;. பின்னர், இரவு வரும் வரை நோன்பைப் பூர்த்தி செய்யுங்கள்; இன்னும் நீங்கள் பள்ளிவாசலில் தனித்து (இஃதிகாஃபில்) இருக்கும் போது, உங்கள் மனைவியருடன் கூடாதீர்கள் - இவையே அல்லாஹ் விதித்த வரம்புகளாகும்;. அந்த வரம்புகளை(த் தாண்ட) முற்படாதீர்கள்;. இவ்வாறே (கட்டுப்பாடுடன்) தங்களைக்காத்து பயபக்தியுடையோர் ஆவதற்காக அல்லாஹ் தன்னுடைய சான்றுகளைத் தெளிவாக்குகின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: