From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
broadcast
การออกอากาศ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
broadcast:
broadcast:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
broadcast 2000
broadcast 2000genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
broadcast address
ที่อยู่สำหรับการออกอากาศ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
broadcast publishing point
ตำแหน่งออกอากาศ
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cisco - iptv broadcast server
stencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to initialize broadcast socket
ไม่สามารถผูกค่ากับตัวแปรได้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
by the (winds) that scatter broadcast;
ขอสาบานต่อลมที่พัด (ฝุ่นให้) กระจัดกระจายอย่างปลิวว่อน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the format of the specified broadcast is not valid.
รูปแบบของ broadcast ที่ระบุไม่ถูกต้อง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and he it is who hath sown you broadcast in the earth, and unto him ye will be gathered.
และพระองค์เป็นผู้ทรงแพร่พันธุ์ของพวกเจ้าในแผ่นดิน และพวกเจ้าจะถูกรวบรวมให้กลับไปหาพระองค์
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the broadcast is a special address. all devices of a network respond if packages are sent to this address.
broadcast เป็นที่อยู่พิเศษ ที่ทุกๆ อุปกรณ์ในเครือข่ายจะต้องตอบสนองหากแพ็กเกจถูกส่งมาจากที่อยู่นี้
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
those who love that indecency should be broadcast about those who believe theirs is a painful punishment in this world and in the everlasting life. allah knows, and you do not know.
แท้จริงบรรผู้ชอบที่จะให้เรื่องบัดสีแพร่หลายไปในหมู่ผู้ศรัทธานั้น พวกเขาจะได้รับการลงโทษอย่างเจ็บปวด ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า และอัลลอฮ์ทรงรอบรู้และพวกเจ้าไม่รู้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those who love (to see) scandal published broadcast among the believers, will have a grievous penalty in this life and in the hereafter: allah knows, and ye know not.
แท้จริงบรรผู้ชอบที่จะให้เรื่องบัดสีแพร่หลายไปในหมู่ผู้ศรัทธานั้น พวกเขาจะได้รับการลงโทษอย่างเจ็บปวด ทั้งในโลกนี้และโลกหน้า และอัลลอฮ์ทรงรอบรู้และพวกเจ้าไม่รู้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(moses) said: "get thee gone! but thy (punishment) in this life will be that thou wilt say, 'touch me not'; and moreover (for a future penalty) thou hast a promise that will not fail: now look at thy god, of whom thou hast become a devoted worshipper: we will certainly (melt) it in a blazing fire and scatter it broadcast in the sea!"
มูซากล่าวว่า “ท่านจงออกไป แท้จริงสำหรับท่านในชีวิตนี้จะได้รับการลงโทษโดยท่านกล่าวว่า อย่ามาแตะต้องฉัน และแท้จริงสำหรับท่านนั้นมีสัญญาหนึ่ง ท่านจะไม่ถูกทำให้ผิดสัญญาและจงดูพระเจ้าของท่านซึ่งท่านยึดถือบูชามันแน่นอนเราจะเผามัน แล้วเราจะโปรยมันลงในทะเลให้กระจาย”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting