Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no friend will care about his friend.
และมิตรสหายจะไม่ถามถึงกัน
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not care about cartridges, each line in all colours
ไม่ต้องคำนึงเกี่ยวกับตลับ, ให้พิมพ์สีทั้งหมดในแต่ละบรรทัด
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not care about cartridges, colours one page at a time
ไม่ต้องคำนึงเกี่ยวกับตลับ, ให้พิมพ์สีทีละหน้า
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a messenger from your own people has come to you. your destruction and suffering is extremely grievous to him. he really cares about you and is very compassionate and merciful to the believers.
แท้จริงมีร่อซูลคนหนึ่งจากพวกท่านเองได้มาหาพวกท่านแล้ว เป็นที่ลำบากใจแก่เขาในสิ่งที่พวกท่านได้รับความทุกข์ยาก เป็นผู้ห่วงใยย่าน เป็นผุ้เมตตา ผู้กรุณาสงสาร ต่อบรรดาผู้ศรัทธา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: