Results for pomegranate translation from English to Thai

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

pomegranate

Thai

ทับทิม

Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fire pomegranate

Thai

ไฟทับทิม

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.

Thai

ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้และอินทผลัม และผลทับทิม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my lunch was an apple and pears and pomegranate.

Thai

อาหารเที่ยงของฉันคือ แอปเปิ้ล แพร์ และทับทิม

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in which will be fruit, the date-palm and pomegranate.

Thai

ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้และอินทผลัม และผลทับทิม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.

Thai

ขมับของเธอเหมือนผลทับทิมผ่าซีกอยู่ในผ้าคลุ

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.

Thai

ในสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นมีผลไม้และอินทผลัม และผลทับทิม

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about.

Thai

ลูกพรวนทองคำลูกหนึ่ง ผลทับทิมผลหนึ่ง ลูกพรวนทองคำอีกลูกหนึ่ง ผลทับทิมอีกผลหนึ่งรอบชายล่างของเสื้อคลุ

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the lord commanded moses.

Thai

คือลูกพรวนลูกหนึ่ง ผลทับทิมผลหนึ่ง และลูกพรวนอีกลูกหนึ่ง ผลทับทิมอีกผลหนึ่งสลับกันดังนี้ รอบชายเสื้อคลุมนั้น สำหรับสวมเวลาปรนนิบัติพระองค์ ตามที่พระเยโฮวาห์ทรงบัญชาแก่โมเส

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and saul tarried in the uttermost part of gibeah under a pomegranate tree which is in migron: and the people that were with him were about six hundred men;

Thai

ซาอูลทรงพักอยู่ที่ชานเมืองกิเบอาห์ใต้ต้นทับทิม ซึ่งอยู่ที่ตำบลมิโกรน พลซึ่งอยู่ด้วยมีประมาณหกร้อยค

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: i would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate.

Thai

แล้วดิฉันจะได้เดินนำเธอพาเธอให้เข้ามาในเรือนมารดาของดิฉัน ผู้ซึ่งจะสอนดิฉัน ดิฉันจะได้ให้เธอดื่มน้ำองุ่นใส่เครื่องเทศ และดื่มน้ำทับทิมของดิฉั

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pomegranates

Thai

ทับทิม

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,178,893 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK