MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: song ( English - Thai )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Thai

Info

English

song

Thai

เพลง

Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: Wikipedia

English

The agreement is made between a company limited by Miss Orange Perugino the species. Jungrungreangkit Vice Chairman Authority to act The office is located at 99/89 Moo 9 Tambon Khao Khan Song, Sriracha, Chonburi 20110, hereinafter referred to in this Agreement. " Employer " And one of the company's major civil King Mongkut Ltd. Mr. Peng glowing. Authorized Office is located at 807/94 swine 8 Paholayothin road Khu Khot district, Pathum Thani Lam Luka. 12130 Hereinafter referred to in this Agreement. " employee " <g

Thai

สัญญาฉบับนี้ทำขึ้นระหว่าง บริษัท ส้มจี๊ด จำกัด โดย นางสาวรุจิรพรรณ จึงรุ่งเรืองกิจ รองประธานกรรมการ ผู้มีอำนาจกระทำการ สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ 99/89 หมู่ 9 ตำบลเขาคันทรง อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี 20110 ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้ จะเรียกว่า “ผู้ว่าจ้าง” ฝ่ายหนึ่งกับ บริษัท นราชาญ การโยธา จำกัด โดย นายนราธิป เพ็งแจ่ม กรรมการผู้มีอำนาจ สำนักงานตั้งอยู่เลขที่ 807/94 หมู่ 8 ถนนพหลโยธิน ตำบลคูคด อำเภอลำลูกา จังหวัดปทุมธานี 12130 ซึ่งต่อไปในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า “ผู้รับจ้าง” อีกฝ่ายหนึ่ง ทั้งสองฝ่ายตกลงทำสัญญาโดยมีข้อความดังต่อไปนี้

Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

That's a really old song.

Thai

นั่นเป็นเพลงเก่าจริง ๆ

Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

16 Song et al developed a web-based diabetes self-management education program that allowed participants to proceed through modules at their own pace and remediate desired aspects.

Thai

16 Song et al, ได้พัฒนาโครงการให้ความรู้้เรื่องเพื่อการจัดการโรคเบาหวานด้วยตนเองผ่านเว้บไซต์ และอนุญาตให้ผู้เข้าร่วมวิจัยทำการศึกษาความรู้ในส่วนต่าง ๆ ตามระยะเวลาที่ต้องการและปรับความเหมาะสมให้เข้ากับตนเองได้

Last Update: 2015-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

George White, it featured the song “Charleston” by James P. Johnson and Cecil Mack.

Thai

จอร์จ ไวท์ และมีการใช้เพลงชื่อ "ชาร์ลสตัน" ที่แต่งโดยเจมส์ พี. จอห์นสันและเซซิล แม็คด้วย

Last Update: 2015-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Scholars in the field of conflict management research agree that problem-solving is a more effective conflict management strategy than yielding (Alper et al., 2000; Behfar et al., 2008; Dijkstra et al., 2005, 2011; Dyer and Song, 1997) because of its potential to lead to win–win solutions.

Thai

นักวิชาการในด้านการวิจัยการจัดการความขัดแย้งยอมรับว่าการแก้ปัญหานั้นเป็นกลยุทธ์การจัดการความขัดแย้งที่มีประสิทธิภาพมากกว่าการยินยอม (Alper et al., 2000; Behfar et al., 2008; Dijkstra et al., 2005, 2011; Dyer and Song, 1997) เพราะมีศักยภาพในการนำไปสู่หนทางแบบชนะทั้งสองฝ่าย

Last Update: 2015-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Record yourself and practice for a presentation, record song ideas and brainstorming sessions, record anything!

Thai

บันทึกตัวเองและฝึกการนำเสนอ หรือจะบันทึกแนวคิดใหม่ ๆ พร้อมการระดมสมอง อะไร ๆ ก็บันทึกไว้ได้!

Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

It's the simplest way to find a particular song or album once you have lots of playlists.

Thai

นี่เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการค้นหาเพลงหรืออัลบั้มที่ต้องการ เมื่อคุณมีรายการเพลงจำนวนมาก

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Why do tracks stop playing in the middle of the song?

Thai

ทำไมเพลงหยุดเล่นในช่วงกลางของเพลง

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Just send us the name of the song/artist that you are trying to download as well as what phone or tablet you are using to support@guvera.com.

Thai

เพียงแค่ส่งชื่อของเพลง/ศิลปินที่คุณกำลังพยายามดาวน์โหลด พร้อมกับรุ่นโทรศัพท์หรือแท็บเล็ตที่คุณใช้มาให้เราที่ support@guvera.com

Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

I like kind this song.

Thai

ผมชอบเพลงนี้ชนิด

Last Update: 2013-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.

Thai

คนเหล่านั้นร้องเพลงราวกับว่า เป็นเพลงบทใหม่ต่อหน้าพระที่นั่ง หน้าสัตว์ทั้งสี่นั้น และหน้าพวกผู้อาวุโส ไม่มีใครสามารถเรียนรู้เพลงบทนั้นได้ นอกจากคนแสนสี่หมื่นสี่พันคนนั้น ที่ได้ทรงไถ่ไว้แล้วจากแผ่นดินโล

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.

Thai

เขาร้องเพลงของโมเสส ซึ่งเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้า และเพลงของพระเมษโปดกว่า "ข้าแต่พระเจ้า องค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงฤทธานุภาพสูงสุด พระราชกิจของพระองค์ใหญ่ยิ่งและมหัศจรรย์นัก ข้าแต่องค์พระมหากษัตริย์แห่งวิสุทธิชนทั้งปวง วิถีทางทั้งหลายของพระองค์ยุติธรรมและเที่ยงตร

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

Thai

และเขาทั้งหลายก็ร้องเพลงใหม่ ว่าดังนี้ "พระองค์ทรงเป็นผู้ที่สมควรจะทรงรับม้วนหนังสือ และแกะตราม้วนหนังสือนั้นออก เพราะว่าพระองค์ทรงถูกปลงพระชนม์แล้ว และด้วยพระโลหิตของพระองค์นั้น พระองค์ได้ทรงไถ่เราทั้งหลายซึ่งมาจากทุกตระกูล ทุกภาษาทุกชาติและทุกประเทศ ให้ไปถึงพระเจ้

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

I was a derision to all my people; and their song all the day.

Thai

ข้าพเจ้าได้กลายเป็นที่นินทาให้ชนชาติทั้งหลายหัวเราะเยาะ เป็นเนื้อเพลงให้เขาร้องเล่นวันยังค่

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.

Thai

จงร้องเพลงบทใหม่ถวายพระเยโฮวาห์ จงสรรเสริญพระองค์จากปลายแผ่นดินโลก ทั้งผู้ที่ลงไปยังทะเล และบรรดาสิ่งที่อยู่ในนั้น ทั้งเกาะทั้งหลายและชาวถิ่นนั้

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Thai

เขาจะไม่ดื่มเหล้าองุ่นพร้อมกับการร้องเพลงอีก เมรัยก็จะเป็นของขมแก่ผู้ที่ดื่

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel.

Thai

เจ้าจะมีบทเพลงอย่างคืนที่มีเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ และมีใจยินดี อย่างคนที่ออกเดินตามเสียงปี่ เพื่อไปยังภูเขาของพระเยโฮวาห์ ถึงผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ของอิสราเอ

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument: for they hear thy words, but they do them not.

Thai

และ ดูเถิด เจ้าเป็นเหมือนคนร้องเพลงรักแก่เขา มีเสียงไพเราะและเล่นดนตรีเก่ง เพราะเขาฟังคำพูดของเจ้า แต่เขาไม่ยอมกระทำตา

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

English

In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have a strong city; salvation will God appoint for walls and bulwarks.

Thai

ในวันนั้นเขาจะร้องเพลงนี้ในแผ่นดินยูดาห์ "เรามีเมืองเข้มแข็งเมืองหนึ่ง พระเจ้าจะทรงตั้งความรอดไว้เป็นกำแพงและป้อมปรากา

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: rajdhani ko english mai kya bolte h (Hindi>English) | apse baat karke mujhe bohat acha laga (Hindi>English) | ano ang kahulugan ng salitang grupo (Tagalog>English) | 5 sentences about monkey in hindi (English>Hindi) | nama (Indonesian>Arabic) | aap bahut sundar ho (Hindi>English) | main school jata hon (Hindi>English) | i ti meni falis (Croatian>German) | don't try to talk to me (English>Spanish) | nd�b�l� (French>English) | are you sure to disable wifi device (English>Portuguese) | reginald (English>Italian) | diyos nalang ang bahala para sayo (Tagalog>English) | the system will boot in quick boot mode next time (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK