Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can block me.
คุณสามารถบล็อกฉันได้
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can print thai.
พิมพ์ไทยได้ก็พิมพ์ไทยนะจ๊ะ
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can only select one file
คุณสามารถเลือกได้แฟ้มเดียวเท่านั้น
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autoreplaces some text you can choose
comment=เอกสารเวิร์ดเพอร์เฟ็กต์comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can set general parameters.
คุณสามารถตั้งค่าพารามิเตอร์ทั่วไปได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto replaces some text you can choose
comment=เอกสารเวิร์ดเพอร์เฟ็กต์name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you can surely have whatever you choose?
ซึ่งในคัมภีร์นั้นมีสิ่งสำหรับพวกเจ้าที่พวกเจ้าจะเลือกเอาได้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... that you can use nested albums in digikam?
... คุณสามารถใช้อัลบั้มซ้อนกันเป็นอัลบั้มย่อยได้ในโปรแกรม digikam?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can choose the font to be used.
คุณสามารถเลือกแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here you can choose the font size to be used.
คุณสามารถเลือกขนาดแบบอักษรที่จะใช้ ได้ที่นี่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iam taking rest iam so stress😖 in work could you can enjoy me ❤
ฉันกำลังพักผ่อนอยู่ iam เครียดมาก😖 กับงาน คุณสนุกกับฉันได้ไหม ❤
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just need your advise who is good one if you are busy as you can guide me better
ฉันทำร้ายคุณหรือเปล่า
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with perfect timing function, you can set time to turn off.
ด้วยคุณสมบัติการตั้งเวลาที่สมบูรณ์แบบ ให้คุณสามารถตั้งเวลาปิดได้
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see i smile but sometime i cry in my heart
ความหึงหวงรุนแรง คุณรู้หรือไม่?
Last Update: 2015-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this surely is great evidence if you can understand --
และแท้จริงมันเป็นการสาบานอันยิ่งใหญ่ หากพวกเจ้ารู้
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
account details are needed before you can connect to last.fm
ต้องมีรายละเอียดของบัญชีก่อนที่จะเชื่อมต่อกับ last.fm ได้
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
designed to keep your battery in the best shape you can – androidheadlines
ออกแบบมาเพื่อให้แบตเตอรี่ของคุณอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดเท่าที่คุณจะทำได้ - androidheadlines
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alter frameset properties. currently you can change the frame background.
ตาราง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said sulaiman, “o court members, which one of you can bring me her throne before they come humbled in my presence?”
เขา (สุลัยมาน) กล่าวว่า “โอ้หมู่บริพารทั้งหลายเอ๋ย ! ผู้ใดในหมู่พวกท่านจะนำบัลลังก์ของนางมายังฉัน ก่อนที่พวกเขาจะมาหาฉันอย่างผู้นอบน้อม”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... that you can customize your digikam toolbars using settings - > configure toolbars...?
... คุณสามารถจะปรับแต่งแถบเครื่องมือของ digikam ได้ง่าย ๆ โดยเรียกเมนู ตั้งค่า - > ปรับแต่งแถบเครื่องมือ...?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting