Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my wife
คุณเป็นภรรยาของฉัน
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my dream
คุณเป็นสาวในฝันของฉัน
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and you are
ฉันสบายดี
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so sexy
ดด
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are my logs:
นี่เป็นปูมบันทึกของฉัน:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are enjoying
หวังว่าคุณจะมีความสุข
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my dream girl and i want you to be mine
เธอคือสาวในฝันของฉัน
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my world babe and i want to be with you forever
eres mi amor del mundo y quiero estar contigo para siempre
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bart'where are my toothpicks' cerneels
bart 'ไม้จิ้มฟันของฉันอยู่ไหนเนี่ย' cerneels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thy testimonies also are my delight and my counsellors.
บรรดาพระโอวาทของพระองค์เป็นความปีติยินดีของข้าพระองค์ เป็นที่ปรึกษาของข้าพระองค
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are my enemies? not so the lord of the universe.
แท้จริงพวกเขาคือศัตรูของฉัน นอกจากพระเจ้าแห่งสากลโลก
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: these are my daughters, if act ye must.
ลูฏกล่าวว่า “เขาเหล่านี้คือลูกสาวของฉันหากพวกท่านจำเป็นต้องกระทำ?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: 'my lord knows what you are doing'
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘my lord knows best what you are doing.’
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: lo! they are my guests. affront me not!
เขา (ลูฎ) กล่าวว่า “แท้จริง เขาเหล่านั้นคือแขกของฉัน ดังนั้น พวกท่านอย่าทำให้ฉันอัปยศ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'my lord knows very well what you are doing.'
เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, 'these are my guests; put me not to shame,
เขา (ลูฎ) กล่าวว่า “แท้จริง เขาเหล่านั้นคือแขกของฉัน ดังนั้น พวกท่านอย่าทำให้ฉันอัปยศ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he told them, "these are my guests, so do not disgrace me.
เขา (ลูฎ) กล่าวว่า “แท้จริง เขาเหล่านั้นคือแขกของฉัน ดังนั้น พวกท่านอย่าทำให้ฉันอัปยศ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, 'these are my daughters, if you would be doing.'
ลูฏกล่าวว่า “เขาเหล่านี้คือลูกสาวของฉันหากพวกท่านจำเป็นต้องกระทำ?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"here are my daughters," said lot, "if you are so active."
ลูฏกล่าวว่า “เขาเหล่านี้คือลูกสาวของฉันหากพวกท่านจำเป็นต้องกระทำ?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting