Results for how are you translation from English to Tibetan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tibetan

Info

English

how are you

Tibetan

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how are you?

Tibetan

depo yinpe?

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how old are you?

Tibetan

ཁྱེད་རང་ལོ་ག་ཚོད་ཡིན། kherang lo gatso yin?

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

“are you kolita?”

Tibetan

ཁྱོད་པང་ནས་སྐྱེས་ཡིན་ནམ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

what are you doing

Tibetan

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

where are you going

Tibetan

kherang ghapa phenya yin

Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

are you not a eunuch?

Tibetan

ཟ་མ་མ་ཡིན་ནམ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

“what are you? a hermaphrodite?”

Tibetan

ཁྱོད་མ་ནིང་ཡིན་ནམ་ཅི།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

why are you collecting them again?

Tibetan

ཅིའི་ཕྱིར་ཡང་ཁྱེད་ལོ་ཐང་དང་དཔྱ་སྡུད།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

“what wrongdoing are you guilty of?”

Tibetan

ཁྱོད་ཀྱིས་སྡིག་པའི་ལས་ཅི་བྱས།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

are you sure you want to open all files?

Tibetan

ཁྱོད་ཀྱིས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས་སྒོ་འབྱེད་བྱེད་པར་གཏན་ཁེལ་ཡིན་ནམ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

are you not a known bandit or thief?

Tibetan

བྱེད་དུ་བཅུག་པ་མ་ཡིན་ནམ། ཆོམ་རྐུན་པར་གྲགས་པ་མ་ཡིན་ནམ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

you should ask, ‘are you not a matricide?’

Tibetan

དེས་དེ་ལ་མ་བསད་པ་མ་ཡིན་ནམ། ཞེས་དྲི་བར་བྱའོ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

are you not in segregation? are you not fallen?

Tibetan

ཐ་དད་དུ་གནས་པ་མ་ཡིན་ནམ། གནས་པར་མི་བྱ་བ་མ་ཡིན་ནམ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

“master, why are you packing up your household?”

Tibetan

མཁན་པོ་ཅིའི་སླད་དུ་ཁྱིམ་གྱི་སོ་ནམ་དག་སྡུད།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

are you not a eunuch? are you not a paṇḍaka?

Tibetan

ཟ་མ་མ་ཡིན་ནམ། མ་ནིང་མ་ཡིན་ནམ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

have you not violated a nun? are you not an impostor?

Tibetan

དགེ་སློང་མ་སུན་ཕྱུང་བ་མ་ཡིན་ནམ། རྐུ་ཐབས་སུ་གནས་པ་མ་ཡིན་ནམ།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

ask him, ‘you are not a shape-shifter, are you?’

Tibetan

དེས་དེ་ལ་སྤྲུལ་པ་མ་ཡིན་ནམ་ཞེས་དྲི་བར་བྱའོ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

“who are you, venerables? what karma has led you to this?”

Tibetan

ཚེ་དང་ལྡན་པ་དག་ཁྱེད་སུ་ཡིན། ལས་གང་གིས་འདིར་སྐྱེས།

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

English

“reverend saṅgharakṣita, are you not thirsty? are you not hungry?”

Tibetan

བཙུན་པ་དགེ་འདུན་འཚོ་མི་སྐྱེམས་སམ། མི་སྦྲེབས་སམ། །

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Nt@esukhia.org

Get a better translation with
7,743,656,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK